歐洲議會12日以474票支持、152票反對,表決通過「歐日經濟夥伴關係協定」(EU-Japan Economic Partnership Agreement),為雙方長達四年多的談判畫上句點。從明年2月1日起,這項歐盟有史以來最大規模的貿易協定正式生效。

歐日貿易協定的簽署,讓歐盟在美國優先政策和英國脫歐的雙重夾擊下,喜獲一道全球貿易金牌。該協定所涵蓋的經濟總值約為全球國內生產總值(GDP)的1/3,影響人口超過6.3億。日本國會在一周前,已經投票贊成通過該協定。

歐盟貿易專員馬姆斯特羅姆(Cecilia Malmstrom)表示,「我們與日本的經濟夥伴關係協定是(歐盟)有史以來最大的貿易」,這個協議將給企業和農場主帶來明顯的好處。

根據協定內容,歐盟和日本雙方幾乎取消了所有關稅,尤其受惠於農業領域,大約85%的歐盟農產品、葡萄酒(目前稅率平均15%)將無關稅輸入日本;部份奶製品(如:高達起士、切達起士)在經過若干年的過渡期後,可免稅銷入日本(目前稅率接近30%);允許歐盟大幅出口牛肉產品及豬肉產品。

在日本產業受惠方面,歐盟須取消競爭激烈行業的工業產品關稅,如化妝品、化學品、紡織品和服裝。歐盟須將日本納入國際汽車標準,日產車經過七年過渡期後,可以自由進入歐洲市場;保證歐盟公司將54個日本城市納入大型採購市場。

此外,雙方須開放金融服務、電子商務、電信和運輸等市場。

協定也包括日本承認歐盟兩百多種產品地區的認證,像是在法國有「乳酪國王」稱號的洛克福乳酪(roquefort)、波蘭伏特加(Polska Wodka)等。

另據法新社報道,歐洲工商聯合會(Business Europe)秘書長貝若(Markus J. Beyrer)表示,經濟貿易協議生效後,預計可為歐盟消費者和進口商每年節省10億歐元,使歐盟經濟增長34%,日本增加29%,雙邊貿易自由化達99%。

歐盟與日本從2013年4月啟動「歐日經濟夥伴關係協定」談判,包括減稅及減少其它貿易障礙的相關條款。去年,歐盟要求日本開放農產品市場,日本則希望歐盟降低汽車關稅;此次會議結束後,日本表示,將下調對歐進口豬肉的關稅,盼加快談判進程。

今年7月,歐盟委員會主席容克(Jean-Claude Juncker)與歐洲理事會主席圖斯克(Donald Tusk)抵日本與首相安倍晉三簽訂了經濟夥伴協定。

目前,「歐日經濟夥伴關係協定」已經日本國會與歐盟議會通過,將在明年2月起正式實施。