德總理默克爾不尋求連任黨主席

德國總理默克爾（Angela Merkel）宣佈，她將退出擔任了18年之久的德國基督教民主聯盟（CDU）黨的領導職務。

默克爾在與其他官員的會晤中宣佈，她不會在12月的黨代表大會上競選連任。

但她明確表示希望能繼續擔任總理，她從2005年以來就一直擔任該職務。

美國有線電視新聞網（CNN）報道，這一消息是默克爾的支持力量在黨內削弱的一個跡象，也是她本人在德國人氣下跌的一個跡象。

在上周末的選舉中，德國政府執政的兩大政黨再次損失慘重。廣播公司ZDF根據初步選舉結果預測，默克爾所屬的基督教民主黨在德國西部的黑森州（Hesse）選舉中獲得的選票最多，但比例也僅有27.2%。這比該黨上次於2013年在黑森州的選舉中獲得的選票少了大約10%。

德國中左翼的社會民主黨的表現更糟，僅贏得19.6%的選票，少於上次的30.7%，為該黨自1946年以來在黑森州的最差表現，與綠黨的得票比例相同。

執政聯盟夥伴要求默克爾所屬的保守黨派在明年展示更多的政策成效，並威脅說若情況沒有改善，就將結束聯盟關係。◇

------------------