以關注人權、環境、難民等為主題的聯合國協會電影節(United Nations Association Film Festival)正在三藩市灣區舉行。

上周日(10月21日)下午,電影節在帕洛奧圖米切爾社區中心放映由加拿大華裔導演李雲翔指導的紀錄片《求救信》(Letter from Masanjia),觀眾紛紛感動落淚,直呼這是電影節最有觀賞價值的影片之一。李雲翔也現身放映會現場,與觀眾互動回答問題。

「我想告訴全世界,在中國有數以百萬的人正遭受著迫害。但是,最後正義終將戰勝邪惡。」當影片主人公孫毅面對鏡頭說完這句話,米切爾社區中心禮堂內淚水連成一片。影片結束,燈光緩緩打開,觀眾們仍未從悲傷的情緒中走出來。

「我很難過」,華人女士施蓓蒂特地和朋友前來觀看該影片,她留著淚說:「孫毅在勞教所裏受了那麼多的罪,但最後還是走了。我為他的家人感到難過,希望他們能夠慢慢走出這個傷痛。」

紀錄片《求救信》聯合國協會電影節上映,觀眾感動落淚。圖為導演李雲翔在與觀眾互動。(林驍然/大紀元)
紀錄片《求救信》聯合國協會電影節上映,觀眾感動落淚。圖為導演李雲翔在與觀眾互動。(林驍然/大紀元)

《求救信》講述的是美國俄勒岡州女子茱莉·凱斯在購買的萬聖節裝飾品中,意外地發現了一封求救信。信中詳細地描述了中國瀋陽馬三家勞教所對在押人員的種種酷刑折磨,和強迫從事奴工生產出口飾品的駭人事實。

善良的凱斯意識到事情的嚴重性,將這一消息公佈於眾,立即被CNN等主流媒體報道,引發國際社會關注。

信件的主人、法輪功學員孫毅,當時已被釋放2年。一天,他通過翻牆軟件意外地發現,自己在勞教所裏冒著危險記錄下的血淚控訴終於起到應有的作用——向世人揭開中共邪惡的勞教制度的一角。

紀錄片《求救信》聯合國協會電影節上映,觀眾感動落淚。(林驍然/大紀元)
紀錄片《求救信》聯合國協會電影節上映,觀眾感動落淚。(林驍然/大紀元)

觀眾Mercedes Roman表示,她終於明白為甚麼沃爾瑪等超市裏賣的中國商品如此廉價,她說:「原來背後是很多奴工被逼迫著長時間工作,我們應該反思和中共的貿易政策。」

求救信事件被廣泛報道後,導演李雲翔展轉聯繫到孫毅,提出據此拍攝紀錄片的要求。孫毅不但應允,還決定自己親自返回馬三家實地取景拍攝,並以從小練就的繪畫功底,再現在勞教所內遭受酷刑等場景。

李雲翔曾憑藉揭露中共活體摘除法輪功學員等良心犯的紀錄片《活摘》(Human Harvest),獲得美國廣播電視文化成就獎、皮博迪獎。

他表示,《求救信》的不同之處在於,作為非專業電影人,主人公拿起相機記錄下自己日常生活的點滴,帶領觀眾了解他和他妻子的內心掙扎。雖然很多鏡頭並不是那麼漂亮,但背後都是他本人心血的凝結,「如果他本人沒有這個勇氣和信念,也不可能有這麼一部影片。」

《求救信》官方預告片截圖。
《求救信》官方預告片截圖。

影片中,孫毅被迫與妻子分開逃亡到印度尼西亞,凱斯不遠萬里從美國飛去看他。觀眾Dawn Kwan表示,這一幕最令人感動。她說:「他(孫毅)敘述在勞教所裏遭遇酷刑,和他妻子的點點滴滴事情時都沒有哭,但與茱莉分別後,他哭得那麼傷心。」「中共把法輪功描繪成邪惡的、冷血的人。但孫毅那麼的儒雅,就像一位學者,非常的有教養,承受了那麼多,還如此的堅強。」

華人觀眾周小瑩說:「人們對法輪功有負面的思想,這些都是政府所灌輸的,我希望中國人將來自己能獨立地去思考,甚麼是好,甚麼是壞!」

李雲翔說,孫毅的求救信起到了改變歷史的作用,因為這封信的曝光,中共施行了幾十年的勞教制度最終被廢除了。目前,紀錄片《求救信》正在全球進行巡迴展映,感興趣的人士可以關注影片網站了解放映詳情,也可登陸iTunes預定在線觀看。(網址:http://www.letterfrommasanjia.com)

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column