「今晚的月色真美!」不是在中秋節才可以說,這句電影經典台詞背後究竟隱藏著怎樣的意涵?近日在港上畫的日本電影《我老婆日日都扮死》,多次重複這句台詞,以日式幽默的表現手法,透過妻子「扮死」這一怪異的舉動,與觀眾探討當代人對「婚姻」的態度,影片笑中帶淚,引人思考。

電影簡介

由日本網紅話題改編的電影《我老婆日日都扮死》,由擅長拍攝喜劇的李闘士男執導。故事講述丈夫阿淳(安田顯 飾)發現妻子行為怪異,每天下班回家時都會見到妻子千惠(榮倉奈奈 飾)在裝死,方式千奇百怪,如被鱷魚咬、扮中槍、扮中箭死……究竟妻子「裝死」的背後隱藏著怎樣的秘密?

層出不窮的死法。
層出不窮的死法。

層出不窮的死法。
層出不窮的死法。

「戲」說新語

在逗趣宣傳包裝下的《我老婆日日都扮死》,依舊保有一種日式特有元素,這不單單是表現在裝死的成份,更是整部電影最終讓觀眾感動的核心。在安田顯的角色設定中,是一個曾經有過三年婚姻,但卻離婚的上班族,而與榮倉奈奈這段婚姻,剛好走到了第三年的敏感時期,也引發了安田顯內心對於離婚的陰影與疑慮。就在安田顯想要詢問妻子的真實想法時,一連串的爆笑裝死行動就已經正式向他襲來,也更讓他的內心產生了對於感情上的不安,而這部份的契機,在與兩人過往的回憶相互交疊之下,傳達出對於愛情與婚姻最純粹的情愫與耳語。

探討對婚姻態度及想法

而《我老婆日日都扮死》想傳達的母題,其實是對於「婚姻」的態度與想法,除了榮倉奈奈與安田顯這對歡喜夫妻檔外,另一對就是大谷亮平與野野澄花這對看似美滿,卻也是問題重重的夫妻。在片中的會面與相處時刻,其實都不難看出當兩人的愛情,變成兩個家族的婚姻時,彼此的狀態也都反映在現實的感觸上,不論是溝通、生育還是感情,很明顯感受得出榮倉奈奈對於表達「愛」的部份,其實相當到位,但由於安田顯的角色缺陷,讓這整個甜蜜逗趣的生活情趣,變成一種心理負擔時,便是本片節奏開始放緩的開始……

然而,這樣的放緩,除了反向深入到榮倉奈奈的生活與內心世界外,更重要的莫過於兩人的相識到現今的關係,原來是透過在最平凡的時刻,做出最不凡的關愛與告白,除了細心與甜蜜之外,也讓片中不時出現的這句「今晚的月色真美!」成為了貫串整部電影的最佳情話。

《我老婆日日都扮死》電影敘述了許多夫妻相處的生活日常。
《我老婆日日都扮死》電影敘述了許多夫妻相處的生活日常。

深愛對方卻因生育決裂

另外,大谷亮平與野野澄花的關係,也是本片可以注意的一個焦點,因為生育的問題而產生的婚姻裂痕,到兩人的分離卻始終愛著對方的那種情感,也是另一種對於婚姻與愛情的坦然呈現。

故事中的另一對夫婦。
故事中的另一對夫婦。

《我老婆日日都扮死》最出乎觀眾意料的,莫過於搞笑之餘的動人時刻,雖然前段與後段的節奏截然不同,也有一種讓人覺得是兩部電影的合體作品,但不得不說,在這樣歡笑情趣中,又帶有淚點的動人小品,能夠讓我們體認到情感中最為珍貴的純粹,我想就足以讓這部電影的平凡與不凡,留在觀眾心中。◇