南韓的傳統市場每日上演著南韓最真實的生活景象,商人們充滿元氣的叫賣聲還有食物的香氣,更充滿了許多新奇的商品。能夠感受南韓人的熱心以及徹底了解南韓文化的傳統市場,是探訪南韓時必定要前往的推薦旅遊景點!

位於南韓首都首爾的傳統市場,展現出南韓過去以及現在的面貌,每個市場的必吃美食以及販售的商品都不盡相同,因此相當適合旅客探訪。現在就為您介紹總是充滿人潮且擁有各自特色的五處首爾傳統市場。

通仁市場

通仁市場飯盒。
通仁市場飯盒。

通仁市場為韓戰之後,因位於景福宮附近的西村人口遽增而形成的攤商與商店,並漸漸形成一處傳統市場。現在約有80多家商舖的通仁市場主要是餐廳和小菜攤商為多數,尤其是飯盒咖啡廳最為出名,只要5,000韓元就可以兌換10個銅錢(古錢幣)以及空的飯盒容器,接著持飯盒前往市場內的各個店家,就能用銅錢購買想吃的小菜。通仁市場飯盒咖啡廳不僅價格便宜實惠還兼具趣味。另外,通仁市場也臨近景福宮和光化門、三清洞等景點,建議可以安排行程一同遊覽。

南大門市場

在南大門市場 享受購物樂趣的 外國遊客。
在南大門市場 享受購物樂趣的 外國遊客。

擁有600年傳統的南大門市場,販售服飾、陶瓷器、生活用品、廚房用品和地區特產等1,700多種的商品,在此能夠以實惠的價格購買到不同的商品,特別是南韓傳統工藝品和眼鏡、太陽眼鏡特別物美價廉。另外在南大門市場還可品嚐到麵條、豬腳、綠豆煎餅、燉白帶魚等美食。其鄰近明洞、德壽宮、光化門(景福宮),建議可以一起排入旅遊行程內。

廣藏市場

廣藏市場為南韓最早營運的常設市場,說到廣藏市場,最先讓人想到的便是知名的市場美食,這裏也是最適合體驗南韓美食以及文化的場所。沿著市場內的巷子往內走,可以看到許多攤商販售的不同的小吃,尤其是香氣十足的綠豆煎餅還有特別的毒藥飯捲,讓人食指大動。另外廣藏市場也以販售南韓傳統韓服以及南韓婚禮中所需的幣帛(聘禮)料理而出名。

鷺梁津水產市場

鷺梁津水產市場為擁有80多年歷史的南韓最大海產專門批發市場,共有800多間以上販售新鮮漁獲的零售商販,另外在許多店家也可用實惠的價格品嚐到新鮮海鮮料理,有許多遊客慕名前來。在此從清晨就開始進行漁獲拍賣,是24小時都相當繁忙的市場,而鷺梁津水產市與首爾地鐵1、9號線鷺梁津站相連接,前往便利。貝類、蝦子、章魚、螃蟹等相當有名。在水產市場所購買的海鮮可以在樓上的餐廳進行料理,是相當特別的體驗。

可樂市場

可樂市場於1985年以南韓最早公營的批發市場之姿開始營業,擁有佔地最大的腹地,擁有水果、蔬菜、海產和畜產等各種農水產品,是決定來自全國各地流通首爾的農、水產品標準定價的地方。因為市場內部廣大,建議事先查看市場地圖,確定時間後前往想去的地方參觀。◇

星空下旋律悠揚 景福宮古宮音樂會9月16日登場

配合夜間特別開放,景福宮舉辦能欣賞多種傳統音樂表演,名為「光與歌舞樂,愉悅自在的南韓音樂」的夜間古宮音樂會。活動期間為9月16日至9月29日、10月21日至11月3日,與夜間開放期間相同。

作為表演舞台的修政殿,也是過去世宗大王與學者們研究學問的集賢殿。藝術團將在這裏展開傳統歌舞樂表演、傳統國樂、跨界國樂等悠遊古典與現代之間的華麗演出。同時,現場也會結合燦爛的燈光照明,為旅客帶來視覺與聽覺的饗宴。

音樂會於活動期間的每晚8時至8時55分舉行,每周二公休日不表演。

景福宮古宮音樂會

時間: 9/16~9/29 (12場)、10/21~11/3 (12場)

地址 :首爾市鍾路區社稷路161 景福宮

亞洲最佳旅遊景點 釜山遊覽船「札嘎其渡輪」正式啟航

隨著啟航儀式的圓滿落幕,釜山市宣佈觀光遊覽船「札嘎其渡輪」正式開始行駛。遊覽船自札嘎其市場出發,繞行松島岩南公園、太宗台附近海岸後再回航,航線全程約需90分鐘。目前一天僅有4班(11:00、14:00、16:00、18:00),預計日後會增班為5班。

積極推動遊覽船觀光的釜山,目前也計劃在與大海匯流的海雲台水營江推出河畔遊覽船。預計投入2艘25人座的渡輪,由水營灣賽艇場出發,行經民樂橋、水營橋、左水營橋、電影殿堂等地,航線全程約需1小時。

釜山今年榮獲世界知名旅遊指南《孤獨星球》「2018亞洲最佳旅遊景點」。相信這次觀光遊覽船的啟航,也將使釜山朝發展為亞洲最佳旅遊城市的目標更進一步。

札嘎其渡輪

地址 : 釜山市中區札嘎其海岸路60◇