有一次,我對上代頂嘴。那是我高中一年級的時候。

「這就是騙人嘛!全都是假的,根本是在說謊!」

在此之前,我順從地遵守、聽從上代的吩咐。那是我第一次反抗。

「如果妳覺得這是騙人也無所謂,但是,有人就算想寫信也沒辦法自己寫。自古以來,代筆人就像所謂的影武者,跟戰國時代武將和大名的替身一樣。這些人絕對無法曝光,卻對他人的幸福有所幫助,是受到感謝的職業。」

上代說完後,以送禮的點心為例向我解釋。

「鳩子,妳聽我說。」

上代目不轉睛看著我的雙眼。

「比方說,為了表達內心的感謝,我們會帶一盒糕點給對方。這種時候,通常會去自己覺得好吃的店家買來送人,不是嗎?也許有人很擅長自己做,會帶親手製作的糕點;但是,買來的糕點難道就無法表達誠意嗎?」

雖然上代這樣問我,但我答不上來,只能沉默地等她接著往下說。

「對不對?即使無法帶自己親手製作的糕點,只要在店裏認真挑選,同樣充滿了真心誠意。

 「代筆人也一樣。

 「能夠順利表達自己心情的人當然沒有問題,但是,代筆人是為無法做到這一點的人代筆。因為有時候,這樣更能向對方傳達內心的想法。

 「鳩子,我雖然能理解妳說的話,但如果像妳說的那樣,會讓世界變得狹隘。

 「俗話不是說『術業有專攻』嗎?只要有人需要請別人代筆寫信,我就會繼續當代筆,就只是這麼簡單。」

我可以感覺到,上代很努力地向我傳達重要的事;雖然我無法理解她說的每一句話,但能大致了解她想表達的意思。

最重要的是,我能夠理解她用糕餅店來比喻的方式。當時的我認為,代筆人就和糕餅店差不多。

我不經意地抬起頭,和放在佛壇上的遺照四目相接。

上代和壽司子姨婆一起看著我。上代露出嚴肅的表情,壽司子姨婆則面帶微笑,好像剛吃完甚麼好吃的東西。雖然她們是同卵雙胞胎姊妹,但性格南轅北轍。

上代在不到一歲時,被送到雨宮家當養女。聽說她們自懂事起,便從來沒有一起玩過,或是一起吃飯、洗澡。上代絕口不提這件事,就連平時很健談的壽司子姨婆,也不太願意談這件事。

直到我上國中後,她們才又開始來往。

如今,她們兩姊妹一起埋葬在上代為自己準備的永久供養墓中,即使沒有後代祭拜,廟方也會永久祭祀、管理。先一步離開人世的上代在墓中迎接了壽司子姨婆。

她們在生前約好。雖然曾經一起生活在母胎裏,但出生後分隔兩地,共同生活的時間很少,所以希望死後能葬在一起。

高中二年級的夏天,我開始真正地反抗起上代。這是遲來的叛逆期。在此之前,從拿筷子到說話,乃至舉手投足,上代都對我嚴加管教,我也努力回應她的要求。但是,某天開始,我終於忍無可忍。

「死老太婆,囉嗦死了,妳給我閉嘴!」

以前努力壓抑在內心的咒罵竟然脫口說了出來。我也被自己的舉動嚇到了,但話語既出,就無法再收回了。

「不要把妳的人生強加在我頭上!」

我把自己手上的毛筆重重地甩在榻榻米上,對她破口大罵。那是用我的胎毛製作的紀念筆。

「都甚麼年代了,還在當代筆人?笑死人了!」

這次,我用力往放在旁邊的書信盒一踩,踩爛了上面鑲嵌的鴿子。

班上的同學經常去山上和海邊玩,就連幾個在班上不起眼、但平時和我關係還不錯的同學,也興奮地相約要安排去迪士尼玩個兩天一夜;我暗戀的一個美術社的男生也會參加。雖然他們也邀我同行,但我當然只能拒絕。

我忍不住冷靜思考,為甚麼在這麼熱的天氣裏,我還要刻苦練習這些自己根本不喜歡的書法?打從出生起便一直悶在內心的憤怒和疑問,就像岩漿般一口氣噴了出來,就連我自己也無法阻止。◇(待續)

——節錄自《山茶花文具店》/圓神出版公司
 

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column