特朗普馬克龍聯合記者會 聚焦伊朗核協議

周二，美國總統特朗普及法國總統馬克龍在白宮舉行新聞發佈會，聚焦《伊朗核協議》問題。

周二（4月24日）中午12時45分，特朗普和馬克龍在白宮舉行聯合記者會，特朗普在致詞時再次稱許美法兩國長達兩百多年的友誼，並感謝馬克龍接受他上任以來首個國事訪問邀請，以及在敘利亞及北韓等方面支持美國政策。

馬克龍致詞時說，本次峰會對話重點為《伊朗核協議》、敘利亞、氣候變遷以及貿易等四大議題，25日美法官員將繼續討論。

在兩人致詞後開放記者提問。

特朗普和馬克龍在《伊朗核協議》上意見不一致。馬克龍在致詞時表示，他和特朗普對《伊朗核協議》的意見不同，並不是秘密，兩人在這個問題上進行了「坦誠的討論」。他認為目前的《伊朗核協議》有缺陷，希望能與伊朗達成新的協議。

馬克龍說，他可以接受JCPOA現行的部份內容，例如在2025年前控制伊朗的一些核活動，但是他希望能制定一項新協議，以阻止伊朗在2025年前的所有核活動，包含伊朗在該地區的活動。

他表示，任何協議都將涉及「四大支柱」，包括伊朗目前生產核武器的能力、未來生產武器的能力、彈道導彈能力及其區域影響力。

馬克龍說，他希望是在2015年協議的基礎上協商一個新協議，處理2025年前伊朗的核活動問題。他說他希望與特朗普和其它國家一起尋求解決現行《伊朗核協議》存在的問題。

JCPOA即「聯合全面行動計劃」（Joint Comprehensive Plan of Action，亦稱為伊核協議），為聯合國安理會五個常任理事國加上德國（即所謂的P5+1國家）以及歐盟於2015年7月14日與伊朗簽訂的外交解決伊朗核危機的協議。

周二，美國總統特朗普及法國總統馬克龍在白宮舉行新聞發佈會。（Alex Wong/Getty Images）

對於記者進一步的提問，馬克龍說，現在已有JCPOA，在2025年之後需要增加三個項目，解決伊朗核武的中長期問題。

他強調，他從未批評JCPOA，也不是要從一個交易轉向另一個交易，只是要有效地增補一些要求，增加對伊朗彈道導彈計劃的限制，並且在可能的新協議中遏止伊朗的區域影響力。

「不論特朗普總統的決定會是如何，我希望從現在開始和特朗普總統能夠合作完成一個新協議。」

「這是尊重該地區各國的主權，並不是要拆掉目前的協議，而是要建立一些能夠覆蓋我們所有關切問題的新協議。」他說。

對於《伊朗核協議》，特朗普表示這是糟糕的協議，5月12日期限前如果沒有得到解決，美國將退出並恢復在這個協議下被凍結的對伊朗的經濟制裁。

特朗普說：「這是與腐敗的一筆交易，是不好的交易，一個糟糕的框架，它正在崩潰，不應該簽署，我責怪國會，我為此責怪了很多人。」

「如果伊朗以任何方式威脅我們，他們將會為此付出巨大的代價。」

特朗普表示，上任後他想加強美國的基礎設施，造橋、修建道路、蓋學校等，但是有人告訴他要節省點，因為多年來美國在中東地區投入近7萬億美元。

他說，投入這麼多錢卻一無所獲，這種事如果是他的政府做的，他會「感到非常尷尬」。

特朗普表示，他希望從敘利亞撤軍，讓圓滿完成任務的美軍回到美國，何時撤軍沒有時間表。他表示，過去一年反伊斯蘭國（ISIS）聯軍在敘利亞獲得很大的成功，「我們已經消滅在伊拉克和敘利亞的ISIS」。

馬克龍說敘利亞存在兩個問題，其一是ISIS，另一個是阿薩德政權。法國支持美國打擊ISIS以及空襲阿薩德政權的化武設施，目標都是為了能達成敘利亞的和平。

對於北韓問題，特朗普說，他不會重蹈過去的錯誤，希望能夠與北韓以一種「非常開放和榮耀（very open and honorable）」的方式進行交易。

「很多事情正在發生，我認為結果將是非常積極的，我希望對北韓、南韓以及日本來說，會是非常積極的結果。」

特朗普強調，美國目前與北韓的直接對話進行得很順利，他到目前為止沒有向北韓做出任何讓步妥協，並且會繼續最大施壓直到平壤完全無核化。特朗普說，這表示金氏政權要「完全撤除核武器」，「我要的不是簽個協議，然後宣佈成功達成任務，我要的是北韓必須徹底地廢除他們的核武器，就這麼簡單。」

「也許會有好事發生，否則我們都是在浪費時間，如果特金會沒有成果，我會離開談判桌。」

話鋒一轉，特朗普提到中國國家主席習近平在推動北韓無核化方面的協助，並說他對中共打的貿易牌（trade card），已使中共當局比以往任何時候都更尊敬美國。特朗普說，財長姆欽及貿易代表萊特希澤即將赴中國談判，「有很好的機會達成協議」。

特朗普和馬克龍的第二次峰會，媒體關注焦點之一是兩人的招牌握手，馬克龍在推特上傳他在記者會上與特朗普的握手。

France-USA pic.twitter.com/sBloQi9j82

— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 2018年4月24日

24日是馬克龍攜夫人布里吉特（Brigitte）在美國進行國事訪問的第二天，上午9點，特朗普總統和第一夫人梅拉尼婭在白宮南草坪迎接馬克龍伉儷，隨後舉行可追溯到17世紀的歡迎儀式，歷時約30分鐘，莊嚴隆重。

晚間，特朗普將在白宮將舉行國宴，宴請馬克龍夫婦。這是特朗普就任以來首次舉辦國宴，邀請了大約150位賓客，包括國際貨幣基金組織總裁拉加德（Christine Lagarde）、眾議院議長瑞安、國防部長馬蒂斯等。

------------------

特朗普馬克龍聯合記者會聚焦伊朗核協議