美國國會及行政當局中國委員會(CECC)於台灣時間15日,在其網站上公佈了2017年年度報告執行摘要的中文版譯文。內容引述報道指出,中國大陸的許多器官移植手術都使用了被拘留囚犯的器官,包括法輪功修煉者在內。

美國佛羅里達州參議員、CECC主席魯比奧(Marco Rubio)在報告中表示,中共一直通過延伸自己的「長臂」來威脅和恐嚇在國外居住的政治、宗教異見人士和批評者;在世界各地的高校建立孔子學院,以其政治議程影響這些高校的學術環境;同時大力投資於海外媒體,以出口國家宣傳和行使軟實力,影響電影製作和其它文化媒體。

他也表示,當中共官員抱怨別國「干涉」中國事務時,他們沒有考慮到中共政府有義務尊重其公民根據中國《憲法》和其自願簽署的國際公約所享有的基本權利。

中共具有壓制性和專制性的一黨制對人類造成傷害

魯比奧提到,委員會的任務之一是記錄中國政治犯的案件──這些人是因為行使公民、宗教和政治權利而被中共拘留或監禁的。堅定不移地倡導這些政治犯和宗教犯的權利仍然至關重要,其中1,400多人是委員會遠非完備的政治犯數據庫中的未結案例。他們的「罪行」涉及委員會年度報告中幾乎所有的問題領域,代表了中共具有壓制性和專制性的一黨制對人類造成的傷害。

CECC主席魯比奧(Marco Rubio)在聲明中表示,CECC的任務之一是記錄中國政治犯的案件——這些人是因為行使公民、宗教和政治權利而被中共拘留或監禁的。(Getty Images)
CECC主席魯比奧(Marco Rubio)在聲明中表示,CECC的任務之一是記錄中國政治犯的案件——這些人是因為行使公民、宗教和政治權利而被中共拘留或監禁的。(Getty Images)

報告指出,委員會注意到中共繼續鎮壓法輪功修煉者的報道,包括騷擾、任意拘留和起訴。有報道說,中國的許多器官移植手術都使用了包括法輪功修煉者在內的遭拘留囚犯的器官,國際觀察人士對此繼續表示關切。一名中共衛生部門的官員聲稱,器官採集制度已經按照國際標準進行改革,但國際醫療專業人士對該說法表示懷疑,他們指出,官方數據存在差異並缺乏透明度。

CECC呼籲美政府向中共強調宗教自由、停止迫害

委員會鼓勵美國國會議員和行政當局官員向中共強調,宗教自由權包括但不限於:佛教徒和道教徒在寺、觀中從事宗教活動和挑選導師不受國家控制的權利;天主教徒由根據天主教信仰標準挑選並開展事工的神職人員帶領的權利;法輪功修煉者在中國境內自由修煉法輪功的權利;基督徒自由敬拜的權利,包括有權利以公開或秘密的方式表達他們的信仰,而不受國家在教義及敬拜上的控制,不受騷擾、拘留;以及猶太教等其它宗教團體的成員不受國家控制和騷擾的權利。

追蹤中國人權和法治發展  具現實意義和緊迫性

美國國會及行政當局中國委員會是美國國會於2000年10月成立的獨立委員會,委員會的主要職責是追蹤中國的人權狀況和法治進展,並向總統與國會提交年度報告。該會主席魯比奧和共同主席、眾議員克里斯史密斯(Chris Smith)在聲明中強調,在CECC成立17年之後的今天,其追蹤中國人權和法治發展的使命,依然完全具有現實意義和緊迫的必要性。◇