【菜根譚]22 猛獸易服 人心難制

林間松韻，石上泉聲靜裏聽來，識天地自然鳴佩；草際煙光，水心雲影，閒中觀去，見乾坤最上文章。

松韻：松林中的風聲。

鳴佩：古人腰間佩帶的玉飾，行走時互相撞擊，發出悅耳的響聲，故稱「鳴佩」。此指大自然的聲音。

煙光：因煙霧而產生迷離景象。

眼看西晉之荊榛，猶矜白刃；身屬北邙之狐兔，尚惜黃金。語云：「猛獸易伏，人心難降；谿壑易滿，人心難滿。」信哉！

西晉之荊榛：典出《晉書．索靖傳》：索靖有遠量，知天下將亂，指洛陽宮前銅駝曰：「會見汝在荊棘中耳！」荊榛，泛指叢生灌木，形容荒蕪的景象。榛，音「真」。

矜白刃：誇耀兵器精良。矜，誇大。白刃，雪亮的利刃。亦泛指兵器。

北邙：在洛陽北面，自漢代起便為著名的墓地，古時王侯公卿多葬於此。或稱為「北芒」、「北山」、「邙山」、「芒山」、「郟山」。

谿壑：山谷中水所流聚的地方。

心地上無風濤，隨在皆青山綠樹；性天中有化育，觸處見魚躍鳶飛。

性天：天性、本性。

化育：本指自然界生成萬物，此指培養善良的德性。

鳶：鷲鷹目猛禽類。俗稱為「老鷹」。《詩經．大雅．旱麓》：「鳶飛戾天，魚躍於淵」。◇

------------------