南韓總統文在寅上周六(16日)結束為期4天的首次中國大陸訪問,返抵首爾。文在寅原希望藉訪問修復雙邊因薩德而冰凍的關係,但過程中尷尬不斷。

韓媒評論,從文在寅得到的冷遇來看,南韓應認識到,應透過加強與美國的同盟關係解決北韓問題,而非期待中共。

韓聯社報道,南韓青瓦台17日公佈訪華成果,認為韓、中已擺脫尷尬局面,中方提及薩德的「力度和頻率均大幅降低」。
文在寅本次出訪被定位為「國是訪問」,但回顧此行卻令南韓相當感慨。

韓媒報道,13日文抵達北京時,中方僅派出負責朝鮮半島事務的外交部部長助理孔鉉佑接機。相對於10月,菲律賓總統杜特蒂由外交部長王毅接機;11月國務委員楊潔篪接待美國總統特朗普,南韓只覺得被「怠慢」、「降格」了。

青瓦台則極力否認「怠慢說」。更令韓媒不解的是,文在寅首日晚餐及次日早餐都沒有中方官員陪同;原定15日文在寅與中共國務院總理李克強的午宴及會談,也由於李克強更改行程延至下午。

《中央日報》社論不禁抱怨:「在民以食為天的中國,招待客人的第一步便是設宴款待,而文在寅總統卻只能一個人在中國用餐,令人感慨萬千。」

14日發生一個特別不愉快的插曲——兩名南韓記者被中方警衛毆打至送醫。《朝鮮日報》社論譏諷,自稱「繁榮」的中共「對一名南韓記者實行私刑」。

禁韓令近期取消無望

自從去年南韓加速設置薩德後,中共就祭出「禁韓令」,打擊影劇娛樂、旅遊在內的南韓商品,韓方此次特別安排韓流明星大陣仗陪同,希望破解禁令。

韓方原本安排14日晚上由韓流明星進行文化演出,中方卻「從一開始」就拒絕,最後節目僅有交響樂團演奏及歌曲。《中央日報》引述參與協商人員的話報道,「能感覺到禁韓令在近一段時間內無法輕易取消」。

韓未施壓中共斷北韓石油供應

《中央日報》報道,文在寅此行沒有施壓中方停止向北韓供應石油,中方也沒有表示在聯合國制裁外增加單邊制裁的意願。報道批評,相較於接機、用餐等小事,首爾當局可說是「分不清輕重」。

高麗大學中國研究中心負責人李正南(音譯)分析,中方的「怠慢」明確傳達出一項訊息,即如果做出觸犯中共利益的行為,韓、中兩國關係今後不會按照南韓期望的方向發展。

經過這次訪問,該報評論,對於解決北韓問題,「南韓要從現在開始放棄對中國(共)的幻想與期待」,南韓「只能與美國一起探討應對方法,並建立堅不可摧的互助關係」。