美國參議院財政委員會周四(11月16日)深夜投票通過了眾議院共和黨稅改法案,為特朗普(特朗普)政府的首個重大立法勝利鋪平了道路。

霍士報道說,財政委員會以14-12通過了法案,意味著該法案可能將在感恩節之後送達參議院全體投票。

周四早先時候,眾議院以227-205通過了稅改法案。

參議院多數黨領袖麥康奈爾發佈聲明說:「對於數百萬辛勤工作、需要更多錢和更好未來的美國人而言,幫助即將來臨。」

他又說:「當參議員在感恩節之後回到國會,我將把這份必須通過的法案帶給全院,進行進一步辯論和開放性思考。」

這份「減稅與就業法案(TCJA)」得到財政委員會主席、參議員哈齊(Orrin Hatch)的輕微修改。它將暫時減少個人稅,大幅削減企業稅率(從35%減少到20%)。

這份法案還包括廢除奧巴馬健保法當中的個人強制規定,它將在10年內增加3,380億美元收入。

哈齊在參議院財政委員會投票之前告訴記者:「這是一個好的法案,它履行了我們為中產階級減稅、讓經濟增長的諾言。」

早先的眾議院投票引得特朗普總統發推讚揚。他周四寫道:「眾議院今天共和黨減稅改革取得大勝,227-205。沒有一個民主黨人支持,他們想把稅升得更高,但不是為了我們的軍隊!」

共和黨人慶祝這場可能的稅改勝利,稱它將支持美國中產階級,並否認民主黨議員的指控。民主黨人說,這項法案有利於富人和大公司,可能讓數百萬美國人失去健保。

83歲的哈齊說:「我來自窮人家庭。」

哈齊是他們家第一個上大學的人。他說:「我一輩子都在為那些沒有機會的人爭取機會。我真的痛恨任何人說,我做這些是為了富人。饒了我吧。」

但是民主黨參議員懷登(Ron Wyden)稱該法案是「站不住腳的黨派立法」。另外一名民主黨參議員卡泊(Tom Carper)說,該法案「有缺陷」。◇