11月 南韓影院上映

南韓影片《沉默的目擊者》改編自2013年上映的中國電影《全民目擊》,當年由郭富城、孫紅雷和余男主演,由於原作精彩的劇情安排、敘事手法皆受到熱烈讚賞,該片當年在中國上映時獲得良好口碑,除榮獲不少獎項外,票房亦達到近2億人民幣,可謂票房、口碑雙收。

非常高興能與漂亮的後輩朴信惠、李荷妮等女演員合作。 能夠與製作團隊一起共同完成這部作品,感到非常高興和榮幸。

——崔岷植

林泰山 崔岷植 飾

財閥,相信「有錢能使鬼推磨」。泰山集團的會長,擁有財富、名譽、權利甚至愛情,堪稱成功男人的典範。

崔岷植飾演的父親角色對女兒的感情深刻流露,卻又夾在被害人是未婚妻,嫌疑人是女兒的兩難之中,他該何去何從,精彩且難以預料的劇情走向,讓觀眾期待萬分。

18年前曾與導演鄭智宇合作過《快樂到死》的影帝崔岷植,在發表會上表示這次兩人再度合作,有種再見到離家弟弟的感覺。

朴信惠身上也擁有電影中崔熙靜溫暖正義的態度,因此我覺得她是一個準備齊全的演員。

——鄭智宇導演

崔熙靜 朴信惠 飾

林泰山女兒林美萊的辯護律師,是美萊最大的依靠、像姊姊一樣的存在,一直深信美萊是無罪清白的,但隨著案件的發展越來越多證據讓她的情感發生很大的變化。

韓星朴信惠的形像越來越多變了!在《原來是美男》、《愛漫弦》到《繼承者們》時期,都覺得朴信惠最適合演偶像劇中的純情學生,而到《愛上Pinocchio》中飾演的記者「崔仁荷」和2016年《Doctors》的醫生「劉慧靜」,都成功吸引收視及眼球!

懸疑電影《沉默的目擊者》是韓片史上首次翻拍中國電影,演員陣容強大,包括金獎「百想藝術大賞」、「大鐘獎」、「青龍電影獎」三冠影帝崔岷植,以電視劇《愛上Pinocchio》、《Doctors》獲得火爆人氣的朴信惠,還有今年以《逆權司機》大學生一角增添演技代表作的柳俊烈參與演出,使得電影備受矚目。

崔岷植將在片中飾演原作中孫紅雷的角色;朴信惠飾演女兒的辯護律師,年齡和人設做了修改;柳俊烈的角色是原作中沒有的,但在韓版中將成為案件的關鍵人物;李秀京將出演財閥女兒的角色;朴海俊飾演檢察官一角。

驚訝於前輩崔岷植的平易近人,與他一起演戲沒有晚輩拘謹的感受, 就如能夠站在一起交流彼此想法的同事。

——柳俊烈

金東明 柳俊烈 飾

歌星宥娜的粉絲,擁有宥娜消失當天的CCTV畫面。是在原著中不存在的、持有解決事件重要鑰匙的人物。

主演 崔岷植、朴信惠、李荷妮、柳俊烈

情節 影片中,崔岷植飾演的財閥林泰山,他有兩個要極力守護的女人,獨生女美萊以及身為知名藝人的未婚妻宥娜(李荷妮 飾)。泰山希望她們能夠和睦相處,但美萊對於未來的繼母充滿敵意。

宥娜突然車禍意外身亡,美萊因涉嫌重大被捕入獄。泰山堅信自己的女兒絕不是殺人兇手,為了證明女兒的清白,他用自己的方式查找事件真相。他得知長期跟蹤宥娜的金東明(柳俊烈 飾)掌握死亡車禍真相,遂僱用東明與美萊同姊妹的好友熙靜(朴信惠 飾)兩人,擔任美萊辯護律師。他們合力策劃了一場驚心動魄、要揪出殺人兇手的計劃。

隨著法庭質證的深入,罪案真相卻越來越撲朔迷離。所有人都深陷迷局,真相隱遁在迷霧之中……◇

慧秀專欄 南韓人談韓流

地道南韓人慧秀

(HYE-SOO)

資深娛樂時尚編輯

《娛樂新幹線》、

《STAR LUXE》資深編輯

新唐人《韓流世界》主持人

精通韓、中、英三語

想知道更多

即時節目資訊嗎?

新唐人電視頻道:

TIME WARNER 1414

NTD 《韓流世界》 :HallyuWorld.ntdtv.com

《韓流世界》facebook:facebook@EstarKR