全球最賣座印度電影《打死不離3父女》(Dangal)近日在港上畫,與過往賣座的波里活(Bollywood)電影特點一樣,在輕鬆的氛圍中引出令人深省的故事。印度頗具實力的演員阿米爾罕(Aamir Khan)展現動人的父女情誼,勵志的故事令人動容,頗有「寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來」的味道。

電影簡介

取材自真人真事,繼《作死不離3兄弟》(3 Idiots)、《來自星星的PK》(PK)後,印度首席巨星阿米爾罕(Aamir Khan)感人新作《打死不離3父女》再創票房奇蹟,全球票房高達2.7億美元,破盡紀錄,成為史上最賣座印度片!

曾是印度國家摔跤冠軍的瑪哈維(阿米爾罕 飾),因生活所迫放棄了摔跤。他希望兒子能助他完成夢想,贏得世界級金牌。然而,命運的作弄讓他連生4個女兒。本以為夢想就此破碎的他由於一個意外的發現,讓他重拾希望。這部由尼特什提瓦瑞(Nitesh Tiwari)執導的印度勵志電影《打死不離3父女》,由此展開。 

「戲」說新語

《打死不離3父女》改編自真人真事,其中人物命運的跌宕起伏和堅忍不拔的精神,給觀眾巨大的激勵。作為華人觀眾,一下就能體會出「寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來」的人生哲理。 

簡單動人

由於生活所迫,瑪哈維放棄了他所喜愛的摔跤運動,但他有一個希望,就是將來自己兒子能夠贏得世界級金牌。然而現實卻跟他開了個大玩笑──妻子給他生了4個女兒。失望的他意外發現了其中兩個女兒身上驚人的摔跤天賦,他決定帶著兩個女兒練習摔跤。

曾是印度國家摔跤冠軍的瑪哈維發現兩個女兒的摔跤天賦後,決定訓練她們摔跤。
曾是印度國家摔跤冠軍的瑪哈維發現兩個女兒的摔跤天賦後,決定訓練她們摔跤。

「從出生到死亡,你的人生就是一場摔跤比賽。」瑪哈維對兩個女兒的這番告白成為貫穿影片的主題。在發現大女兒吉塔(Zaira Wasim 飾)與二女兒巴比塔(Sanya Malhotra 飾)的驚人天賦後,瑪哈維獨排眾議,讓女兒練習摔跤。

不過,兩姐妹覺得父親只是自私地將夢想強加給她們,不免開始叛逆,不想參加練習。經過一場婚禮,劇情出現轉折,吉塔她們開始了解到父親的良苦用心。

鏡頭裏瑪哈維落寞的眼神,將曾經帶給他榮耀的金牌裝入皮箱的那一刻,彷彿告訴觀眾,夢想已經離自己遠去。悲中有喜的印式幽默,諸如可憐的姪兒,成為兩位女兒的陪練員;拜託雞販降價,讓他女兒吃雞肉補充體能,有朝一日成名能幫他做宣傳等等笑點,都為影片平添了縷縷溫情。 

勵志也溫情

長期艱苦訓練的吉塔終於苦盡甘來,大小賽事無往不勝,拿下了全國冠軍,隨後進入國家體育學院就讀。沒想到受到花花世界的感染,把父親從小的耳提面命拋諸腦後,技術上也捨去父親所教的傳統技術,採用新教練一些花俏的技法,反而讓她在國際比賽中頻頻受挫,成為獎牌絕緣體。

長期艱苦訓練的吉塔終於苦盡甘來,大小賽事無往不勝。
長期艱苦訓練的吉塔終於苦盡甘來,大小賽事無往不勝。

一場吉塔與父親過招的畫面,扣人心弦。吉塔將父親擊倒,有「印度天王」之稱的男主角阿米爾罕一展演技,年老發福的身軀,失落的神情,將一位對愛女深深期許、卻遭沉重打擊的嚴父的內心世界詮釋得極為細膩。導演在故事節奏上掌控得宜,沒有拖泥帶水;藉由兩姐妹的對話,將故事帶入劇情的高潮。

「這個世界充滿假象,唯有痛苦從不說謊!」「記著,爸爸不能時刻保護著你,爸爸只教你如何戰鬥,你要戰勝自己的恐懼,試著自己拯救自己。」父女深情,感人至深。平淡無奇的故事,人物豐富的個性,展現摔跤力與美的競技,將觀眾帶進緊張的戲劇衝突,震撼人心。◇