(14)

女兒8歲半時,我九死一生從勞教所裏熬了出來。幾天後我看見桌子上女兒的紙條:「媽媽,我建議你別煉法輪功了。請看這本書。」

「這本書」是學校老師發給她的,裏面將煉法輪功的都說成了殺人狂或神經病。我找到女兒試圖告訴她這本書都是造謠,媽媽是個好人。

她打斷了我的話,絕望地向我喊道:「我知道媽媽是好人!可電視裏說煉法輪功的都是壞人!我不知道該相信誰!……」她的眼裏,除了絕望外,更多的是飽經滄桑……

我的心如刀割。她才8歲!……我不在家的日子裏,她小小的心靈經受了多少?當老師、同學問起她的母親在哪裏時她說甚麼?在學校、老師、電視、報紙、書本和母親之間,她相信誰?……

我被迫講了很多我原本不願講給她的事情:文化大革命、劉少奇、老捨、張志新,還有六四。這樣的真實雖然都過於沉重和殘酷,但卻很可能是對付謊言的唯一辦法;再說一個孩子最需要的是能夠愛自己的母親。

幾天以後她搖頭晃腦地總結道:「看來呀,誰都得有點事兒。毛澤東吧,有個文化大革命;鄧小平有個六四;江澤民就有個(鎮壓)法輪功。」

(15)

女兒將滿9歲時,我面臨再次被關進勞教所的危險,不得不遠遁他鄉,留下了她與她父親相依為命。一年後公安抓不到我,就將她父親抓到了不知何地。

女兒10歲生日那天,我打電話給她,祝她生日快樂,她說:「我一點也不快樂!」

淚水湧上了我的眼睛。我問她:「有爸爸的消息了嗎?」

「都是你害的!都是你害的!……」

「……」

我說不出話來。她在電話那頭冷冷地問:「你還有事兒嗎?」

我的眼淚撲簌簌地掉了下來。我知道「都是你害的」這話一定是她從別人那兒聽來的。我在她身邊時,她本來已經明辨了是非,然而多年來被謊言和鐵腕統治奴役著的人們,不但已經習慣了強權就是真理,腦子裏也沒有了對錯是非的概念,甚至很難原諒那不能夠昧著良心在思想上接受奴役因而被迫害的人。

女兒長到10歲,第一次用這樣的口吻跟我講話。我不會去責怪她,然而一想到她那潔白無瑕的幼小心田正由於謊言的催生而長出帶毒的仇恨,我的心就像裂了一樣疼。

我想起以前在哪兒看過的一個前蘇聯女作家的故事。這個女作家被冤枉關在監獄裏的時候,她10幾歲的女兒寫信給她,問她,媽媽,請你告訴我,到底是你錯還是關你的人錯?如果是你錯,我就恨你;如果是關你的人錯,我就恨他們。這位母親怕女兒若是恨當權者在外面就會吃苦頭,所以就狠著心腸告訴女兒是她自己錯。結果她女兒和她都為此而痛苦了終身。

我不想重複那位前蘇聯女作家的路,但要呵護一個處於由整部國家機器的造謠宣傳所構成的巨大壓力之下的幼小心靈,竟是那樣的艱難。

(16)

2004年4月4日,在離開勞教所整3周年這天,我終於迎來了通過第三國從北京獨自飛抵悉尼的11歲的女兒。因她父親也曾被捕,怕自己不能出境影響了女兒,所以狠心讓她獨自乘飛機前來與我團聚。我從航空公司工作人員手中「簽收」了女兒後,將她帶入汽車。她一坐下就立刻說:「媽媽,我給你講個笑話吧。」然後她就開始一個接一個地給我講她已經攢了一肚子的笑話,把我肚子都笑疼了。到了住處,幾個朋友正在幫忙準備美食,以慶祝我們母女團聚。一個朋友問:「哭了沒?」她想像,我們經過了3年的分離,和無數的磨難才好不容易團聚,肯定會哭得一塌糊塗。我說:「沒。我們笑了一路。」

然後我女兒又自告奮勇給客人們講笑話──她攢的笑話還沒用完呢。(轉自作者網誌 )◇

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column