所住大廈有外判洗衣服務,住客只需將衣服放於會所,洗衣公司早上收齊,晚上便交回。有天在會所放下衣服,剛好和一位收衣服的印巴人士同乘電梯,齊齊閒聊離開,走到大堂外,他努力翻找文件紙章,最初以為要給我洗衣單張,最後才知是兩份有關伊斯蘭教的宣傳,臨行更千叮萬囑「不要當垃圾」。本來對此興趣不大,但別人誠心給自己東西,誠意珍貴,恭敬參閱。

Islam literally means peace. The establishment of peace must be the objective of every true Muslim. Even the Muslim greeting, "Assalamo Alaikum Warahmatullah Wabarakatohu," conveys the message (may peace, mercy and blessings of Allah be upon you. " Muslim is he whose words and deeds do not harm others. 回教字面上解作和平,而建立和平是每個真正穆斯林的目標,甚至穆斯林的問候語所傳達的訊息是(希望阿拉賜與你和平慈悲祝福),而穆斯林的言詞和行為絕不可傷害他人。

Everybody is free to believe, practice, preach and follow any faith of his or her choice. God says in the Holy Quran: "There is no compulsion in Religion." 每個人都可自由相信,實行,佈道及依從自己的信念及選擇。神在可蘭經說:「宗教是不能強迫的。」Men, women and people of all races stand equal in the eyes of God. Only righteous deeds elevate one above the other and this opportunity to excel over others is open to all. 男人,女人與各族人在神眼中都是同等的,只有正義的行為可提升個人高於別人,而此種超越是機會均等的。

看完篇章,明白這位異地朋友希望本地市民能了解他們的宗教真義,別因宗教仇殺對他們以偏概全。南懷謹說:「如果耶穌,佛祖,穆罕默德,孔子,老子等能坐在一起,他們都會尊重對方,引以為友,只是他們的弟子不能!」都被分別心佔據自己,因而生出各種執著及利害仇恨,而世界公民,如何放下分別心?

想起唱Imagine 也被謀殺的John Lennon 「想像這裏並沒有天堂,這很容易如果你嘗試,我們之下並沒有地獄,頭上只有天空,想像所有人只為今天而活。想像這裏並沒有國家,這絕不困難,無需殺戮或者為甚麼而死,亦沒有宗教,想像所有人生活在和平裏。你或者會說我是一個夢想家,但我不是孤單的一個,我希望有天你會加入我們,而世界將會整合為一。想像並沒有佔據,我會驚嘆如果你可以,沒有貪婪與飢饉的需要,大家只是兄弟姐妹,夢想所有人,分享世界的一切。」天堂地獄?只因分別心!◇

 

------------------

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand