北宋蘇東坡才氣縱橫,文冠天下。他與佛印禪師兩人常在佛學修行及詩詞聯對上切磋鬥智,均傳為美談。

【求人不如求己】

有一天兩個人在杭州同遊,東坡看到一座峻峭的山峰,就問佛印禪師:“這是甚麼山?”

佛印說:“這是飛來峰。”

蘇東坡說:“既然飛來了,何不飛去?”

佛印說:“一動不如一靜。”

東坡又問:“為甚麼要靜呢?”

佛印說:“既來之,則安之。”

後來兩人走到了天竺寺,蘇東坡看到寺內的觀音菩薩手裏拿著念珠,就問佛印:“觀音菩薩既然是佛,為甚麼還拿念珠,到底甚麼意思?”

佛印說:“拿念珠也不過是為了念佛號。”

東坡又問:“念甚麼佛號?”

佛印說:“也只是念觀世音菩薩的佛號。”

東坡又問:“他自己是觀音,為甚麼要念自己的佛號呢?”

佛印回答道:“求人不如求己呀!”

【巫山河水】

一次,蘇軾約弟弟蘇轍及佛印,結伴同遊。佛印即興吟出一詩句:「無山得似巫山好。」關鍵在“無”、“巫”諧音。

蘇軾對上:「何葉能如荷葉圓。」

蘇轍聽了,對哥哥說:以“何荷”對“無巫”的諧音,固然不錯,但改作這樣是否更好些:「何水能如河水清。」

佛印與蘇軾聽了,表示贊同,以“水”對“山”,勝在對仗更加工穩。

【四大本空】

一天,蘇東坡到金山寺去,見到佛印說:「大師!我要借你的四大做我的禪座。」他以為佛印即使是修忍辱法門,也不會把他的身體給他坐。

佛印一笑,說:「好,我問你一句話,如果你能不加思索的答出來,我就滿足你的心願。你要是答不出來,就要把你的玉帶(皇帝送給作官的,這玉做的腰帶)放在金山寺,永鎮山門,做個紀念。」

蘇東坡說:「好!」就把玉帶解下來:「你說吧!」

佛印說:「我四大本空,五蘊非有,請問大人你坐哪裏?」意思就是說,我的四大(地水火風),本來就是空的;五蘊(色受想行識),不是有的。請問大人你要坐在甚麼地方?

蘇東坡一想,可真的沒有話講了。四大本空,既然是空,那怎麼可能坐在四大上呢?怎麼辦呢?蘇東坡正在想著呢。

佛印禪師說:「侍者,侍者,趕快來!」蘇東坡以為他叫侍者給送茶來呢!侍者來了,佛印禪師說:「趕快,把那個玉帶拿到庫房裏存起來。」這下蘇東坡把玉帶輸了!

【僧對鳥】

他們兩人都喜歡講笑話,也常常講笑話。所以,蘇東坡就想以講笑話來勝佛印禪師。有一次,他跟佛印說:「老和尚,古來的人,為甚麼總是把出家人比做是雀鳥呢?」佛印禪師說:「你說說看!」他說:「因為古人詩句說『鳥宿池邊樹,僧推月下門』,前一句說的『鳥』,後一句就對著這個『僧』啊!」蘇東坡想藉這「鳥」字對「僧」字,轉個彎罵佛印是鳥──鳥是笨的。

沒想到佛印說:「那大人你現在對著我,你就是個鳥囉!」東坡一想,又輸了!本來想要罵佛印,被佛印反罵了,因為他說這個「鳥對著僧」,那麼你現在對著個僧,你變成鳥了!所以,蘇東坡又沒話講了。

【啞謎】

一天,蘇軾讓書僮戴上一頂草帽,穿一雙木屐,去佛印處取東西。

書僮問:老爺要取甚麼東西?

蘇軾說:老和尚一看你就知道了。

書僮去到佛印處說:老爺讓我來取東西。

佛印問:取何物?

書僮說:老爺說你一看見我就知道了。

佛印看了一下書僮,包了一包東西讓書僮拿走了。

書僮回家把那包東西給蘇軾,問道:老爺,是不是這包東西?

蘇軾笑道:正是正是!

是甚麼呢?是茶葉。書僮戴一頂草帽,穿一雙木屐,藏一啞謎:茶。

【菩薩吃麵餅】

有一天,蘇東坡和黃庭堅在金山寺中做麵餅吃。二人商量好,這次做麵餅,不告訴佛印。

過了一會兒,餅熟了,兩人算過數目,先把餅獻到觀音菩薩座前,下拜,禱告一番。

不料佛印預先藏在神帳中,趁二人下跪禱告時,伸手偷了兩塊餅。蘇軾拜完之後,起身一看,少了兩塊餅,便又跪下禱告說:「觀音菩薩如此神通,吃了兩塊餅,為何不出來見面?」

佛印在帳中答道:「我如果有麵粉,就與你們合夥做幾塊吃吃,豈敢空來打擾?」

【荷花稻草】

蘇東坡去探訪佛印,二人在荷塘閒遊。蘇東坡見荷花盛開,卻有幾枝光禿禿的荷桿豎在塘中,似是荷花被偷,便出言嘲諷道:「河裏荷花,和尚摘去何人戴?」

蘇東坡說完,暗暗得意。但佛印不慌不忙地道:「道旁稻草,盜賊偷來到處鋪。」既迴避了蘇東坡的問題,又對仗工整。

蘇東坡暗服佛印之才,正想再出個題為難佛印的時候,佛印卻先說道:「三年一閏,五年再閏,陰陽無差無錯。」

這可難不倒蘇東坡,他應聲答道:「二月春分,八月秋分,冷熱不長不短。」

誰也難不倒誰,鬧了個平局,二人相視哈哈大笑了起來。◇

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column