特朗普周二(5月23日)抵達約旦河西岸的伯利恆與巴勒斯坦領袖阿巴斯會面。特朗普強調「真心希望」美國可以幫助以巴促成和平協議。阿巴斯承諾,願意和特朗普合作,與以色列打造一個歷史性和平協議。

綜合ABC、NBC和BBC新聞的報道,巴勒斯坦領袖阿巴斯對特朗普的訪問表示歡迎。巴勒斯坦在特朗普訪問的沿途各處還懸掛了歡迎條幅。其中一個碩大條幅上寫著「和平之城歡迎和平之人」。

特朗普訪問以色列和巴勒斯坦 致力中東和平

特朗普表示,他的這次出訪重點是將以巴兩國聚集在一起,並對實現以巴和平表示樂觀。特朗普周一、周二分別和以色列及巴勒斯坦領袖進行了會面。兩國領袖在特朗普訪問期間都承諾要與特朗普合作,力圖達成和平協議。

特朗普周二在訪問巴勒斯坦期間說:「我致力於實現以色列和巴勒斯坦之間的和平協議,我也將盡全力幫助他們實現這一目標。」

特朗普在巴勒斯坦總統府說:「(巴勒斯坦領袖)阿巴斯向我保證,他已經準備好真誠地為達成這一目標而努力。(以色列)總理內塔尼亞胡也已做過同樣的承諾。」

阿巴斯表示,願意成為特朗普的合作夥伴,努力促成和平協議。阿巴斯說:「我重申,我們致力於與您(特朗普)合作來建立和平,與以色列打造一個歷史性和平協議。」

特朗普周二在訪問巴勒斯坦期間說:「我致力於實現以色列和巴勒斯坦之間的和平協議,我也將盡全力幫助他們實現這一目標。」(PPO via Getty Images)
特朗普周二在訪問巴勒斯坦期間說:「我致力於實現以色列和巴勒斯坦之間的和平協議,我也將盡全力幫助他們實現這一目標。」(PPO via Getty Images)

而以色列方面,在周一特朗普訪問期間也承諾要致力於實現以色列的和平。內塔尼亞胡總理說:「我期待和您(特朗普)密切合作,促進我們地區的和平。將之前的敵人變成夥伴,雖然不會那麼容易,但這麼多年中第一次,也是在我一生中第一次,我看到了轉變的真正希望。」

特朗普在巴勒斯坦還強調,他希望幫助解決以巴雙方存在的長期分歧。特朗普說:「如果以色列和巴勒斯坦能夠實現和平,整個中東地區將會開始一個和平進程。」

BBC報道稱,特朗普在與阿巴斯會談時表示,對巴勒斯坦領袖已承諾採取必要措施,打擊恐怖主義表示高興。

特朗普說:「和平永遠不會在一個容忍、資助甚至是獎勵暴力的環境中紮根。」

特朗普周一在與以色列總理會談後說:「我們可以為這個地區,為各種信仰的人,為了全世界,真正實現一個更加和平的未來,」

美國國務卿蒂勒森表示,特朗普正在尋求各國團結一致打擊恐怖主義,以及為實現和平而努力。

周二在與阿巴斯會面後,特朗普將會參觀猶太屠殺紀念館(Yad Vashem)。敬獻花圈後,特朗普將會在以色列博物館向以色列人發表簡短講話。

內塔尼亞胡感謝特朗普是第一位訪問西牆的美國在任總統。(RONEN ZVULUN/AFP/Getty Images)
內塔尼亞胡感謝特朗普是第一位訪問西牆的美國在任總統。(RONEN ZVULUN/AFP/Getty Images)

首位訪問哭牆的在任總統

在拜訪內塔尼亞胡住所之前,特朗普參觀了猶太聖地西牆(Western Wall,又稱哭牆)。特朗普之後發表講話說,此次參觀令他終生難忘。

內塔尼亞胡感謝特朗普是第一位訪問西牆的美國在任總統,並由衷地說:「以色列人民為你歡呼。」

訪巴期間特朗普對曼徹斯特爆炸發聲

特朗普在巴勒斯坦訪問期間還對周一發生在英國曼徹斯特競技場的爆炸發表評論,痛批凶手是「邪惡的失敗者」,他對受難者家屬表達哀悼之情,並強調美國將永遠與友邦的英國人民「堅定團結」。

特朗普說:「我向在這次恐怖襲擊中的受傷者、遇難者和他們的家屬表示最深切的哀悼。」「這麼多年輕、美麗、無辜的活著的人,被邪惡的失敗者們殺害了。」

特朗普接下來的行程

周二對巴勒斯坦的訪問是特朗普中東之行的最後一站,接下來特朗普將前往歐洲訪問。根據BBC報道,特朗普接下來的具體行程為:

周三(5月24日):訪問羅馬和布魯塞爾。特朗普將會與教宗方濟各會面,之後和比利時官員會面。

周四(5月25日):參加在布魯塞爾舉行的北約峰會。

周五(5月26日):參加在意大利西西里舉行的G7峰會。