如果你可以回到過去,你希望改變生命哪一段經歷?電影《你還會在嗎》呈現一段跨越30年的情緣,融合法式的浪漫和韓劇的溫情,將對初戀的回味、八十年代人與人之間樸實的感情展示得入木三分。善良終將會有回報,勿為善小而不為,或許那能改變你的命運。

 

為了體會男主角回到年輕時,卞約漢特地向父親拿了些年輕時的照片幫助入戲。
為了體會男主角回到年輕時,卞約漢特地向父親拿了些年輕時的照片幫助入戲。

電影簡介

改篇自法國療癒系作家紀優‧穆索同名小說的電影《你還會在嗎》(Will You Be There),由韓國女導演洪智暎執導,金倫奭、卞約漢、蔡舒辰主演,講述了一個奇幻的穿越故事。

韓秀賢(金倫奭 飾)面對即將來臨的洪水,不惜冒著生命危險留守柬埔寨的村落,拯救當地的嬰兒。他的善舉感動了當地的老人,將10顆神奇藥丸送給了秀賢,他驚奇地發現這些藥丸能讓他回到過去,直面過去的自己。他,能夠改變自己的命運並拯救他深愛的初戀情人嗎?

「戲」說新語

時空穿越題材的電影在韓國經久不衰,《你還會在嗎》就是其中的一部。改編自法國小說的韓國電影,浪漫指數及顏值頗高。除電影唯美的畫面外,令人印象深刻的是其中關於「善有善報」的理念。

作為救死扶傷的醫生,一生都在履行著「救人」的工作,但是當死亡即將降臨在自己頭上的時候,是否心中還想著拯救他人?

小兒外科醫生韓秀賢在柬埔寨進行人道救援的工作即將結束,並聽聞當地將發生大洪水,秀賢與其他醫生一起準備離開之際,當地一個長者懷抱一個等待醫治的兔唇小孩尋求幫助,秀賢毅然決定留下為孩子進行治療,他的舉措感動了老人。

老人贈與他一個小小的藥瓶作為回報。他從未想過,這瓶神奇的藥丸,竟然能讓他回到過去並改變命運。

從柬埔寨回到南韓的秀賢,發現自己得了肺癌,死亡之神越走越近,回望自己的一生,未能見初戀情人妍兒的最後一面是他生命中最遺憾的事情,他希望在離世前能再見妍兒一面。

中年秀賢吞下藥丸返回過去,遇到30年前的自己。他會如何說服「自己」去拯救女友?如果拯救女友意味著未來的一切將被改變,他有勇氣作出選擇嗎?
中年秀賢吞下藥丸返回過去,遇到30年前的自己。他會如何說服「自己」去拯救女友?如果拯救女友意味著未來的一切將被改變,他有勇氣作出選擇嗎?

一日,秀賢意外發現這瓶藥丸能讓他回到過去,遇見30年前的自己。於是他開始不斷利用藥丸回到過去,與年輕的自己溝通,試圖幫助妍兒避免災禍,但又要避免完全改變自己的命運。歷經艱難的抉擇,妍兒在過去的歷史中被拯救,但是30年後的秀賢因為肺癌的緣故也走到了生命的盡頭。

或許是秀賢的善良打動了上天,剩餘的最後一顆時光藥丸變成了拯救他自己的神物。故事結尾宛如一個製作精良的戒煙廣告,秀賢的老友穿越時光,告訴秀賢勿沉迷煙癮。秀賢戒煙後則改寫了自己的命運。

電影敘事手法並不複雜,也沒有大場面和特技,但吸引人之處是取景十分唯美,每一個角落都如恬淡的風景畫。飾演年輕版秀賢和妍兒的卞約漢和蔡舒辰,對角色把握均十分到位,將初戀的情懷演繹得令人動容。

飾演年輕版秀賢和妍兒的卞約漢和蔡舒辰,將初戀的情懷演繹得令人動容。
飾演年輕版秀賢和妍兒的卞約漢和蔡舒辰,將初戀的情懷演繹得令人動容。

電影花絮

《你還會在嗎》開畫的「柬埔寨」場景其實大多取景於泰國的偏遠地區,為展現「神奇藥丸」的來源地,導演特別選用了柬埔寨附近神秘的吳哥窟作為「發源地」,製作公司為取得在吳哥窟拍攝的許可,與聯合國教科文組織的世界遺產官員進行了數個月的商討。

而影片中那位抱著嬰兒尋求幫助的老人家,也是泰國當地的老人,這位85歲的老人身高一米九,帶給人一種神秘的感覺。

洪智暎導演表示:「在海外拍攝有很多變數,包括85歲的老人、5個月大的嬰兒、大象、直升機等。」拍攝直升機的場景,他們只有5個小時,但中途卻因攝影器材過熱而需終止拍攝,但他們解決了問題並奇蹟般準時完成了拍攝。

飾演中年版韓秀賢的金倫奭也認為整個拍攝過程中印象最深刻的是在泰國的拍攝:「我記得在遙遠的山區太陽很快就下山了,直升機造成的狂風使臨時房屋都飛起了,對於整個拍攝團隊而言都是一個很艱巨的拍攝過程。」◇

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column