台灣中央氣象局科技中心主任鄭明典在Facebook貼出3月27日的衛星影像圖分享,「台灣海峽中真的有『黑水溝』。」有網友按讚留言:「終於見到傳說中的黑水溝了。」

鄭明典表示,「黑水溝」雖然沒有像墨水那麼黑,但是的確比較暗(黑),肉眼很容易分辨,所以古人說「黑水溝」並不是騙人的!

他也貼出今天的衛星影像圖說明,從圖中可以清楚看到「澎湖水道」的黑水溝,從澎湖和雲嘉之間通過。另外,在澎湖和大陸沿岸之間也有一道更寬廣的深色洋流,那也是黑水溝,稱大洋,相對於澎湖水道稱小洋。

對此,有網友留言:「當兵時,軍艦執行澎湖水域海偵時,行經該水域,一定會看見。」還有網友在Facebook提問:「顏色越深也代表海底越深囉?」鄭明典回覆說:「海峽中,海水越乾淨或越深,顏色就越暗;水是透明的物質,雜質多,反射的光線多,顏色淺;然後,光線越深入,能量被吸收越多,顏色就越暗。」

「黑水溝」源自於「唐山過台灣」的說法,早年中國大陸移民到台灣時,會經過非常險惡的水流地區,那裏水勢湍急險惡,對渡海人來說,猶如鬼門關一樣充滿嚴酷的考驗。因為那裏的水色較深,所以稱作「黑水溝」。

澎湖東吉島是黑水溝的起點。據「台灣縣志」描述,澎湖對外航道有兩處黑水溝,一處在澎湖東吉島往台灣附近海域,稱作「小洋」,一處在澎湖與廈門交界海域,稱作「大洋」。「小洋」比「大洋」更為險惡。

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column