中共政府本周授予美國總統特朗普(川普)珍貴的商標權,他將可以在中國的建築服務行業使用「川普」商標十年。

從2月14日開始,這個商標註冊就正式生效。中共商標局2月15日在網站上作出了這個宣佈。

美聯社報道說,這可能是特朗普擔任總統期間首個授予他的外國商標,但是不太可能是最後一個。在中國,特朗普有49個待處理的商標申請和77個已經登記的商標,其中大多數將在他的總統任期內更新。

批評者說,特朗普的全球知識產權利益可能被外國政府用來作為對付美國總統的槓桿,可能違反美國憲法的薪酬條款。該條款禁止公務員從外國政府那裏接受任何有價值的東西,除非明確獲得國會批准。這些擔憂在牽涉到中國的問題上尤其強烈,因為在中國,法庭和官僚都聽從共產黨的意志。

本周的商標註冊對於特朗普而言是一個意外的勝利。他此前打了十年的官司,試圖從一個叫董偉的人那裏要回「川普」的商標權,都失敗了。

但是在特朗普宣佈競選總統之後,中共官僚對他的案件的態度來了個大轉彎。這引發外界質疑,他的政治地位多大程度地幫助了他的家族生意。

小布殊總統首席白宮道德律師Richard Painter告訴美聯社,中共的任何特殊對待都將意味著,特朗普實際上在接受北京的禮物。這種行為將違反憲法。「如果特朗普像每個其他申請商標的人一樣受到同等的對待,我們可能得出不同的結論。」

特朗普集團首席法律官Alan Garten告訴美聯社,特朗普在中國的商標活動早於他的當選。而且,特朗普已經將公司管理權交給了他的子女和管理團隊,以便擺脫他的生意和商標事宜。