享譽全球的美國神韻藝術團今年增加至5個舞蹈團和5個樂團,目前正進行全球同步巡演,1月在紐約演出8場,7場爆滿,在華盛頓的演出更吸引了許多政要前往觀賞。亞洲地區,鄰近香港的台灣,神韻在2016年創下連續35場演出大爆滿的轟動紀錄,今年則從2月15日到3月21日在台7個城市巡演。香港各界正積極倡議要求香港康文署邀請神韻藝術團2017年蒞臨香港巡演,希望新的一年港人願望成真。

神韻藝術團巡迴演出11年來,在世界多個頂級劇場演出過,如紐約林肯中心、華盛頓DC甘迺迪藝術中心、倫敦大劇院等。北美演出一再連場爆滿,亞洲台灣等多個城市更是座無虛席,創造國際藝術界的奇蹟。世界各地最知名的演員、時尚界的先鋒人物、政府要員、皇室成員和社會名流都曾欣賞神韻演出的盛況。

美國神韻藝術團2017年全球巡演已於去年12月22日拉開序幕,今年更增加至5個舞蹈團和5個樂團全球同步,5個團分別在美國5個城市進行了首場演出。本季巡演將在全球130多個城市上演400餘場。

美國神韻藝術團2017年全球巡演已於去年12月22日拉開序幕,圖為2016年12月26日,在休士頓的晚場演出,座無虛席。(大紀元資料室)
美國神韻藝術團2017年全球巡演已於去年12月22日拉開序幕,圖為2016年12月26日,在休士頓的晚場演出,座無虛席。(大紀元資料室)

台灣去年巡演35場大爆滿

1月24日,神韻紐約藝術團抵達日本京都,即將在26日正式拉開亞洲巡演的序幕,覆蓋日本、韓國、台灣三地。

其中,神韻將是第11度蒞臨台灣,從2月15日到3月21日逾一個月期間,巡迴台北、桃園、台中、嘉義、台南、高雄、基隆7大城市,為台灣觀眾帶來37場全新節目的演出。神韻深受台灣人的歡迎,去年(2016年)曾創下連續35場演出大爆滿的轟動紀錄。

港人盼神韻 演出仍無期

與台灣一海相隔的香港有「東方之珠」的美譽,既是國際金融中心,也因其毗鄰中國大陸的特殊地理位置,成為融合東西方文化的重要平台,有美食天堂及購物天堂之稱號,每年吸引許多國際企業前來投資及各國遊客到訪。

過去十年來,多個團體機構過百次向香港康文署申請演出場地,邀請神韻來港演出,包括香港法輪佛學會、美國新唐人電視台香港分公司,然而一直不得其門而入,至今港人仍無法欣賞神韻的世界頂級演出。本報訪問香港主辦方之一——香港法輪佛學會發言人簡鴻章,探討多年來無法成功在港演出的原因。

簡鴻章強調,作為主辦方之一,香港法輪佛學會一直努力邀請美國神韻藝術團來港演出,但一直都受到港府及有關當局的阻撓及破壞,主要是從入境及場地兩方面。

如2010年1月成功租借到香港演藝學院7天的場地,但臨演出前,入境處以莫須有的理由,拒絕給神韻6位核心技術人員發出簽證,以致演出被迫取消。其後雖然向高等法院提出司法覆核獲得勝訴,當局繼續在租用場地方面阻撓神韻藝術團來港演出。

他表示,在香港適合神韻演出的場地,都是政府直接管理或控制的,包括康文署轄下的大會堂及大學院校,大約6、7個。「由2008年3月開始至2016年4月,我們一直都向政府康文署申請租用神韻藝術團演出場地,總共提出147項申請,涉及5個場地,但答覆只有一個:未能接納你們的申請,卻沒有提供任何拒絕的理由。」

另外在2016年1月至4月,也曾向康文署申請神韻交響樂團在當年9月至10月份的演出場地,總共提出19次申請,涉及6個場地,但都被拒絕。此外也曾嘗試向一些受政府控制的大學租借場地,也都沒有成功。

審批程序封閉 場地租用無期

康文署自2002年開始更改批出場地標準,宣稱以計分制決定團體租場的次序,文化藝術活動獲優先處理,又會按活動的藝術水平、申請人的組織力及過去相類活動的出席率等評分。並自2009年起推行「場地伙伴計劃」,優先讓伙伴團體預訂場地。目前第三輪計劃由2015年4月至2018年3月實行,共有20個包含不同藝術形式的演藝團體及聯盟獲選為康文署12個演藝場地的場地伙伴。

簡鴻章對此提出質疑,指康文署採用的是一套完全封閉的申請與審核程序。「我們在申請之前,不知道場地有甚麼空置的檔期。在申請之後,我們不知道自己得到的評分,或者其它申請團體得到的評分。」

他強調,享譽全球的美國神韻藝術團呈現的是純善純美的最頂級最優秀的中國傳統藝術演出,在世界多個大城市、大都會的頂級劇院都演出過,一再創造全場爆滿的票房奇蹟,但為甚麼這麼多年來在香港,卻連一場、兩場的演出機會都得不到?

「我們發現,在不少政府場地,演出的節目都是水平參差。如果要計算評分,神韻藝術團這個頂級的藝術團體,無論在藝術水平方面,或者在社會效益方面,都應該得到很高的評分,都應該名列前茅,為甚麼連一天兩天的檔期也得不到呢?」

索要詳細租用資料 不獲提供

主辦團體多次向政府場地主管人員詢問原因,但對方一貫搬出的理由便是「申請場地的團體很踴躍,場地供不應求」。簡鴻章表示,主辦方調查過去的演出紀錄,發現在幾個場地,都有不少空置的、沒有安排演出的檔期,「我們的申請包括連續一天至三天的演出,這些空置的檔期為甚麼不能租給我們呢?」

他又說,2016年4月,曾與康文署場地主管人員開過三次會,要求康文署提供過去3年來5個場地沒有租出和沒有節目演出的空檔,詳細列出日期;也要求康文署提供過去他們申請的檔期,有無其它申請團體等具體資料;同時要求提供評分指引。但5月中收到康文署回信,對方除了籠統的提供一些場地的租用率以外,沒有提供任何他們要求的詳細資料,亦無解釋原因。

場地人員無奈 上面有人擋

簡鴻章說,多年來也找過很多立法會議員請求他們協助,雖然議員都很支持神韻來香港演出,也有向政府交涉,但都未能取得實質的進展。甚至有議員透露,一些官員直白的表示,這些事情就不要為難我們了。

他又強調:「我們接觸的場地管理人員,多數都知道神韻好,都認同神韻藝術團在香港演出的意義,但他們無能為力。因為在他們上面還有上級,還有上級的上級以至更上級,是上邊有人阻擋著我們。」

本報查看了一下,以適合演出的沙田大會堂演奏廳為例,有一個月31天裏實際演出日子只有14天。節目中包括6場粵劇演出、一場大陸歌舞團、一場由中資主辦的合唱團表演,其他是本地表演團體和學校演出。有合唱團負責人私下向記者透露,康文署旗下的場地,只要是提到與中國大陸合辦的活動,就很容易租到場地。

議員批康文署黑箱作業

前立法會議員何俊仁在今年4月曾在立法會上批評康文署黑箱作業:「我們有理由相信,根本康文署裏邊的職員是收到指示,是不會租給這個舞蹈團,因為相信這個舞蹈團是和法輪功有關係,但我想指出這樣做一方面是違反一個公平的政策,同時你這樣做法亦都會引起司法覆核。」

他強調:「我們這裏要提醒康文署要正視這件事,公平、公正、合理地管理你的場所,使得每一個團體,經合法的程序申請,得到公平的對待。」◇

全港徵簽促邀神韻來港 名人政要支持

去年9月,新唐人電視台邀請美國神韻藝術團來港演出,從2016年5月至12月,向9個場地共申請了55次,至今仍沒有消息。

面對神韻藝術團正在進行世界巡演,在中西方文化交匯點的香港,主辦團體之一新唐人電視台去年11月發起倡議社會各界要求香港康文署邀請神韻藝術團2017年蒞臨香港巡演的徵簽活動。多位政界、文化界和藝術界名人形容神韻演出將成為本港的文化藝術盛事,也是送給港人的一份厚禮。

享有國際盛譽、備受港人敬重的天主教香港教區榮休主教陳日君樞機曾經在2016年到台灣欣賞神韻演出,他非常支持今次的倡議。

「我也有福,去台灣看神韻的表演,很欣賞,我覺得很值得更多人去欣賞,因為香港根本是一個開放的城市,所以很多有水準的表演團體都來這裏。我們香港怎麼說都是一國兩制,應該是開放的,所以我覺得不應該有太多政治上的想法,從這個文化方面來看肯定是值得的,而且很多關心的人都是外國的、文化上很有水準和地位的人,一個開放的政策,他們會欣賞的,香港肯定會得益的。」

享有國際盛譽、備受港人敬重的天主教香港教區榮休主教陳日君樞機曾經在2016年到台灣欣賞神韻演出,他非常支持今次的倡議。(大紀元資料室)
享有國際盛譽、備受港人敬重的天主教香港教區榮休主教陳日君樞機曾經在2016年到台灣欣賞神韻演出,他非常支持今次的倡議。(大紀元資料室)

議員促維護核心價值 邀請神韻

多位現任及前任立法會議員也都非常盼望神韻來港演出,希望港府順從民意。民主黨現任主席胡志偉及前任主席劉慧卿都渴望欣賞神韻演出。

胡志偉說:「事實上神韻藝術團是一個國際知名也是藝術成就非常高的一個團體,也在各國演出期間獲得極高的評價,因為為了捍衛言論自由、藝術自由,這個《基本法》賦予香港人的一個核心價值,我覺得康樂文化事務署應該,我也呼籲康樂文化事務署批准或者邀請神韻藝術團來香港演出。」

劉慧卿也表示,神韻來港一定要去欣賞。

新任議員尹兆堅道出渴望欣賞神韻的心聲,「我想去看呀!因為今年神韻在台灣表演,其實我都好想看,我呼籲大家一起支持神韻來香港表演,她保存了中國的五千年文化的傳統,將她用藝術的方式表達出來,是很值得在香港讓我們的市民欣賞到的。」

前高官:傳統藝術啟發港人

也有前港府官員稱讚美國神韻藝術團展現中國傳統古典舞的文化精粹,認為港人欣賞後肯定有益處。前檔案處處長朱福強說:「傳統的藝術、舞蹈表演,都是對香港人、對作為中華民族的人有啟發,對民族的認同和了解有啟發。我當然希望香港康文署開放一點,不要這麼狹窄,應該讓美國神韻藝術團來香港表演。」

另外,邀請神韻來港演出的倡議,也得到香港演藝界名人,包括苗僑偉、鄭則士、張婉婷、梁琤、韋啟良、傑斯、周子揚、雪梨、劉錫賢、陳梓桓、陳保元、黃芷晴、何駿怡、應亮等的支持,期盼神韻早日蒞臨香港演出。◇ 

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column