陸秋梅2012年生下女兒後幾個月,地方官員登門拜訪,要求她戴上避孕環。30多年來,這是中共的國策。避孕環是政府最重要的一胎化工具,幾乎所有新媽媽都被要求戴上一個。

陸秋梅曾是一名廣告公司高管。她認為這個要求是侵入性的、侮辱人的,並且可能對健康有害的。但是就像其他數億中國婦女一樣,她戴上了一個避孕環。

現在,就在中共放棄一胎化政策1年之後,政府希望給陸秋梅和千千萬萬的婦女一點賠償——免費摘除她們的避孕環。但是這份沒有一絲道歉的允諾,點燃不可思議的怒火。

「我們從一開始就不應該戴上這個。現在政府想要把它當作一種福利。」住在山東臨沂的陸秋梅告訴《紐約時報》,「這就像是在打他們自己的臉。」

在其它國家,避孕環上常常連著一根細繩,可以在診所輕易的摘除,但是在中國卻常常需要手術摘除,因為這裏的大多數避孕環故意設計得難以摘除,環上的繩子很短甚至沒有繩子。

面對中共免費取環的允諾,許多婦女嘲笑政府介入她們的私生活。對於許多母親而言,這個允諾對於她們生二胎已經太遲。

在中國,婦女拒絕避孕可能導致孩子不能上學、沒有醫療保險。公務員拒絕避孕可能失去工作。

據官方統計,從1980年到2014年,有3.24億中國婦女戴上避孕環,1.07億人結紮。這些數字是地方官員的業績指標之一,導致一些官員下令強制節育和墮胎。

去年,面對人口老齡化和勞動力萎縮,中共當局廢除一胎化政策。但是當局並沒有對過去的政策表示悔恨,也沒有承認錯誤。

一名國家計生委官員在最近新聞發佈會上說,1,800萬婦女在未來3年有資格免費摘除避孕環,以便她們可以生二胎。

但中共傲慢的態度、拒絕認錯的做法,讓一些人覺得受夠了。在新聞發佈會後幾小時,互聯網上充滿了憤怒之聲。

專欄作家韓皓月寫道,大規模植入避孕環相當於「非自願的、強制殘害行為」, 「現在,他們向數千萬婦女允諾免費摘除,並且在國家電視台作為一種國家福利反覆廣播——他們無恥至極。」◇