相關文章

編者按:近期,大陸南方接連遭受暴雨襲擊,堤壩決口、泥石流、內澇頻發,多省出現洪水和嚴重的淹水災情。外界多將今年洪災與18年前的大陸洪災相比較。《江澤民其人》一書披露,1998年洪災雖是天災,但更主要的是人禍。如果不是因為時任中共黨魁江澤民執意要嚴防死守,拒不分洪,這場災難的損失完全可以不必那麼慘烈;而江澤民下令「嚴防死守」背後另有原因和政治企圖。現轉載《江澤民其人》一書相關章節,揭露1998年洪災內幕。

《江澤民其人》第十一章:洪水滔天死保龍脈 草菅人命哀鴻遍野(1998)(下)

上接:1998年大陸洪災原因及傷亡內幕(上)

4.大堤決口 哀鴻遍野

洪水期間,江澤民除了不斷下令增派軍隊和武警,還指示各級官員務必增派人力物力嚴防死守大堤。據水利部門統計,僅長江沿途調動官兵及民工7,000萬人次以上,投入財力物力100億人民幣。

在江澤民不同意分洪的情況下,在「嚴防死守」、「要人給人,要物給物」的指示下,100多億元勞民傷財的財力物力投入並沒有收到成效。從8月1日到8月5日,長江嘉魚縣排洲段、九江段、江心洲等民垸先後潰堤,8月7日,長江主幹堤決口。

嘉魚縣外江民垸合鎮垸是在8月1日最先潰口,決口處經過官民五天五夜的圍堵、外圍炸沉船舶、打樁,固定舖板,灌注泥石堵口等辦法終於堵住了。但 8月5日,長江嘉魚縣排洲段、九江段、江心洲等民垸先後潰堤。

長 江嘉魚縣排洲段大堤內人口密集,是土地肥沃、風調雨順的魚米之鄉,且工商業也很發達,工礦區林立。下游的二十多個鄉鎮近五十萬人口,年富力強的勞力都上堤 築壩去了,滯留在家的都是年邁體弱的老人、婦女及初級中學以下的兒童。由於決口是發生在8月5日深夜,浸泡了一個多月的大堤終於抵抗不住越來越高漲的洪水 的衝擊,洪水一下子就決開了50米的大口,以摧枯拉朽之勢向村莊、向工礦區、向學校、向農田奔洩。守衛在堤壩上的近100名武警官兵和民工當即被洪水捲 走,睡夢中的老人、婦女及兒童有的還沒驚醒就已被洪水吞噬。驚惶失措的人們有的爬上屋簷、大樹,但不一會兒,屋簷和大樹就在洪水的衝擊中倒下了。祖祖輩輩 的辛勤勞作創造的財富及棲身之地頃刻間化為烏有,雞鴨豬牛等牲畜多數葬身洪魔的大口。從8月5日深夜3點到第二天下午,短短的二十四小時裏,天塌地陷,數 十公里內一片汪洋,洪流滔滔,哀鴻遍野。

大小官員們一面調配大車大船堵塞潰口,一面組織船隻在洪水中搶救倖存者。但一切都已經晚了,咆哮的 洪魔,沒有以人的意志為轉移。決口處推置糧袋、車輛也好,還是炸毀船舶也好,打幾個水泡就沒有了蹤影。救護洪水中的倖存者更是愛莫能助,鞭長莫及,因為船 舶上的官兵在兇猛的洪水中自身難保。救援工作受到很大限制。

8月6日到7日,除了一部份爬上大樹、高樓的倖存者被救助以外,全縣1.1萬人 「失蹤」。事後,湖北嘉魚縣的民政部門內部統計得知,全縣兩次決口期間,在洪水中死亡及失蹤婦女、兒童及老年人1.1萬人,官兵及民工1千多人,很多家庭 妻離子散,有一些家庭全數葬身洪水,連屍體都沒有找到。

8月5日那天,長江下游的九江段、江心洲一同潰口,所幸這兩地潰口都在白天,人員傷 亡要少一些。8月7日九江長江主幹堤決口,官員們一時間手忙腳亂,像熱鍋裡的螞蟻急得團團轉,指揮員手足無措,下令胡亂向決口處拋進物品,只要能裝的物資 都向決口傾倒,推進大米、稻穀、黃豆等糧食達500萬噸,大卡車50多輛,炸沉船18艘,後來調集一支來自張家口地區約200人的堵漏特種兵團,採取了外 圍打樁,固定舖板,灌注泥石堵口,終於把決口堵上。此次潰堤共造成了82億元的直接經濟損失。除排洲灣死亡1.2萬人外,外江民垸合鎮垸、九江段、江心洲 及九江長江的四次潰口共死亡平民百姓6千多人,損失財產達500多億元。

到了8月中旬,已有2.4億人因洪水肆虐而撤離家園,與此同時,洪 災地區爆發了傳染病,此後災區人民一直承受著難以想像的痛苦。可是,被庫恩稱為「改變了中國」的江澤民,在這段時間做著甚麼呢﹖庫恩的書裡說9月初,江澤 民邀請「15位傑出電影藝術家到中南海做客」,江澤民是要組織藝術家們為災區難民搞賑災義演嗎﹖錯了! 照江澤民的話說,那完全是他自己「心目中的開心一刻」。書中寫道,「曾慶紅看到自己的領導江澤民興緻頗高,便邀請江背首詩。江從不怯場,他用俄語背了首 詩。」「不出任何人的意料,江澤民主動地坐下來開始彈琴。曾慶紅立即請嘉賓們一起跟著唱。」「江演奏的是俄羅斯舊日情歌《莫斯科郊外的晚上》。」年輕女演 員跟著唱了起來。接著,大家唱起了一首很流行的歌曲《大海啊,故鄉》。「由於幾乎所有人都知道歌詞,大家都唱了起來───尤其是江本人,更是引吭高歌。」 在長江變成「汪洋大海」威脅著億萬人民的生命時,江澤民卻高唱著「大海啊故鄉」,一向講究避諱的江澤民這時卻又百無禁忌了,其心中何曾有一點關心人民疾苦 的影子﹖

1998年舉行的第七屆河流泥沙國際學術討論會上,原水利部長、九屆全國人大常務委員楊振懷在分析洪水造成重大損失原因時說:未按原規劃使用分、蓄洪區,是致使洪水逼高的主要原因。

面對這一重大的決策失誤,江澤民指示媒體進行全面掩蓋,官員們統一口徑、統一上報人員死亡及財產損失的數據,將統計數據縮小到最低限度。人員死亡與財產損失,實際情況是官方報道的五十倍以上。

具 有諷刺意味的是,對於江澤民違反自然規律、廢棄水利專家荊江分洪的建議造成的慘重損失,庫恩的書寫道:「江讚揚了人們取得的成績,並稱他們的抗洪鬥爭證明 了黨、社會主義制度以及人民解放軍的重要作用」。江澤民還不忘把中華民族扯上來為自己粉飾罪過。他說:「這一勝利還充分說明中華民族具有自強不息、艱苦奮 鬥的光榮傳統,是具有強大凝聚力的偉大民族。」凝聚在哪裏呢,當然只是在江「核心」的周圍。

在中共的宣傳機器中,在「百年一遇特大洪水」說辭下,如此慘重的人禍彷彿真的只是一場天災,江澤民的罪責被完全掩蓋過去。

這一謊言,不禁令人想起1959-1961年的那三年饑荒災難。在那段時間裏,中國非正常死亡的人數多達3000多萬人,是人類歷史上和平時期因饑饉死亡最多的一次,是8年抗日戰爭期間因戰亂死亡人數的1.5倍。中共官方把這一災難歸咎於「特大自然災害」。

但 後來學者們卻發現,在那三年中,中國並沒有發生嚴重的自然災害,只在局部地區出現過洪澇災害和旱災,屬正常年景。發生如此慘禍的原因,是因為中共1958 年所謂「總路線、大躍進、人民公社」的運動,把中國搞得民窮財盡,而當局為粉飾太平沒有採取救災措施。在國內人民處於極度飢餓狀態下,還繼續支援「社會主 義小兄弟」國家,導致中國餓死那麼多人。然而,一直到今天,三年饑荒的真相還被官方封閉著不敢讓百姓知道,因此很多中國人把這場人類歷史前所未有的人禍當 成了天災——所謂的「三年自然災害」。

面對這場慘絕人寰的世紀洪災,令人難以置信的是,庫恩的《江澤民傳》裡竟寫道:「大洪水展現了江澤民作為工程師和詩人兩方面的才華。」是的,罔顧客觀規律,為了個人私利拒不分洪,可以無視數億災民的性命財產安危,這就是「江澤民作為工程師和詩人」的特殊才華。

5.貓哭耗子 現場做秀

這場前所未有的洪水災難,還成了給江澤民臉上貼金、顯示他「英明形象」的機會。把壞事變成「好事」,把自己造成的巨大災難,變成為自己歌功頌德的機會,這是江澤民最擅長的本事。

8月13日,潰口堵上、洪水下落後,江澤民來到了湖北,在武警官兵鐵桶般的保護下,他手拿麥克風,滿面愁容地到長江大堤上發表了「精彩」的演講,「抗洪搶險是沿江地區當前的頭等大事,堅決嚴防死守,確保長江大堤安全」,對著攝像鏡頭喊出了「堅定信心,決戰到底」等口號。

新 華社荊州1998年8月13日發表了這樣的消息:「中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席江澤民和中共中央政治局委員、國務院副總理、國家防汛抗旱總指 揮部總指揮溫家寶等一起,今天冒著酷暑親赴湖北長江抗洪搶險第一線,看望、慰問抗洪第一線的廣大軍民,指導抗洪搶險鬥爭。」在這樣的時候,江澤民的「喉 舌」們總是知趣地避開了此時最需要關注的災民,避開了所有的「陰暗面」,把聚光燈照向帶領人民從「勝利」走向「勝利」的「黨的核心」。

自洪水退後,宣傳部接到指示,要借「江主席」領導「抗洪鬥爭勝利的豐功偉績」之勢,為「江核心」造輿論,新一輪造神運動悄悄進行。於是中共的宣傳口徑和江澤民講話的底氣都有明顯的提升。

中共報刊更是假借外國報刊之口,繼續吹捧江澤民。甚至選用一些肉麻又可笑的語句為標題、副標題,赤裸裸地將江澤民捧上與毛、鄧平起平坐的「偉人」之列。

6.蹊蹺的洪水

1998年這場大水來得實在蹊蹺。

在發大水的時候,北京流傳著一種說法:江澤民,江澤民,江水淹死人,就是說江澤民上台會帶來水災。

此 說法並非完全空穴來風。1996年,江澤民去南方路過一著名寺院。在大殿上香後,江澤民便來到鐘樓。不料方丈以善言百般相勸:「施主萬不可在此撞鐘。」江 澤民大為不悅,毫不理會,撞響了古鐘。老方丈當場半晌無語,只是默默垂淚不已。後來有人得知,老方丈曾言道,江澤民本蟾王轉世,鐘聲一響,必定引發中原水族作怪,從此中原大水連年,再難平安。

在那之後,中國大陸水災似乎確實比過去來得猛了。在98年這一江澤民的本命年,中國出現了前所未見的洪災。在後來幾年,中國洪災仍然頻繁。

蟾 王鐘聲一說,或許有點難以考證。但江澤民的確嗜水出名,一生不能離水,出訪時亦不忘隨時到水裡泡泡,媒體上流傳很廣的就有他在夏威夷和死海游泳的照片,他 入住的酒店也多選養有水生尤物。江的突出的蛤蟆眼及大嘴薄唇外貌特徵酷似蛤蟆,五指張開的爪式鼓掌方式乃江的獨家專利。

國外近年來人們從研究聖經《啟示錄》、諾查丹瑪斯的《諸世紀》、唐朝《推背圖》等古今中外的著名預言中,發現江澤民在現在扮演著一個非常特殊的角色,給中國以至全世界都帶來災難。

江 的出身和水有密切關係。法國著名預言家諾查丹瑪斯曾預言「一個虎年出生的三水之人將給東方帶來巨大災難」。江澤民1926虎年出生在江蘇 (一水) ,發跡於上海 (二水) ,到北京後當上「三位一體」後居於中南海 (三水) 。提拔他發跡的幾個人也帶水性,例如江冒認江上青為養父而得到張愛萍的提拔,萍有水字;在上海得到汪道涵的提拔,汪有水字。江的政治恩人薄一波,幫他搞掉 北京幫,波帶水字。大家知道蛤蟆平生喜水忌土厭火,所以紫陽、喬石等必犯其忌。

浙江余姚縣(現在改為市)有個「河姆渡遺址博物 館」,1982年,河姆渡遺址經國務院公佈為全國重點文物保護單位。「河姆渡遺址博物館」的招牌題詞是由喬石寫的。江澤民得勢後1992年9月去參觀,看 到題詞是喬石寫的,臉沉得很厲害。喬石名字的土石就是克江澤民的水,江容不下喬石,看見他的題詞就生氣。於是1993年5月,終於藉口博物館整理後重新對 外開放,把喬石的題詞拿下來,掛上了江澤民的題詞。

令人驚嘆的是唐朝《推背圖》第五十象直接預言了這場和江有關的洪災,第五十象的圖示畫的是一只很兇的虎在草叢中尋食,成攻襲之勢,其讖語中一句「獸貴人賤」寓意深刻。

第五十象頌曰﹕「虎頭人遇虎頭年,白米盈倉不值錢,豺狼結隊街中走,撥盡風雲始見天」

「虎 頭人遇虎頭年,白米盈倉不值錢」指屬虎的當權者江澤民(「虎頭人」)在1998寅虎之年(「虎頭年」),出於私利不正常處理洪水導致嚴重洪災。眾人為了擋 住大堤缺口,把許多的糧食當雜物拋入河中浪費掉,滾滾而來的洪水,更沖毀了無數「白米盈倉」,這些平日最值錢的東西瞬間就成為一錢不值的廢物了。

後兩句「豺狼結隊街中走 撥盡風雲始見天」暗示了一場正邪較量大風暴的來臨與結局,形象比喻出江執政期間的軍警司法等國家機器的行為表現。

五十象中金聖嘆批注說﹕「此像遇寅年遭大亂, 君昏臣暴,下民無生,息之日,又一亂也。」

前兩句讀者自明,後面「息之日,又一亂也。」喻98年大洪災之亂剛過,未及喘息,1999年江對法輪功的鎮壓接踵而來,這「又一亂也」,將在下章詳細講述。◇

(版權歸大紀元所有,歡迎轉載,不得更改)

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column