相關文章

送羊迎猴,全港最大的維園年宵市場,昨日正式開鑼,一連七天直到年初一清晨。雖然香港零售市道低迷,加上天寒地凍,氣溫降至僅9度,但無損市民逛花市、辦年貨的興致,首日人流只比以往略減。場內各式猴年相關產品隨處可見,不少大學生更自創潮語諷刺時弊,當中懷舊、本土及「廣東話」為題材的產品熱賣,喚起港人共鳴。

香港零售銷售已連跌十個月,其中去年12月按年跌8.5%,全年零售銷售跌3.7%,較2003年「沙士」時更差,亦是2002年以來最低水準。不過,反映香港市道的年宵市場,今年雖然撞正寒潮襲港,但仍有不少市民無懼寒冬行花市,買年花、辦年貨,熱鬧過好年。中午開始人流漸旺,至夜晚更塞滿維園。

粵語潮語產品 撐本土文化

不少攤檔均由年輕中學生、大學生合夥競投。理工大學成德堂宿生會以2萬元投得一個攤檔,數十人出謀獻策,最後決定以港鐵為主題,DIY設計出17款產品,以「粵語潮語」貼在布袋,明信片和貼紙上,諷刺時弊。

有份設計的一年級物流系學生Kenneth介紹,如「上水上貨上水貨,大袋大圍大包圍」批評港鐵「雙重標準」,放寬大陸水貨客,但卻對港人攜帶樂器設限;「拜拜你條石硤尾」反映舊區重建;「元朗揸火箭,帶你到東涌」取材於林子祥演唱的懷舊歌「願我會揸火箭 帶你到天空去」,希望利用這些「本土的粵語字句」引起香港人的共鳴。

Kenneth說,今次總投資約7、8萬元,有信心會回本。雖然天寒地凍,但他們準備了足夠的禦寒衣物,包括帶上棉被夜晚守檔,不擔心天氣影響人流;又強調賺錢在其次,大班朋友可以聚一起共同經營,是一個難得的開心經驗。

主打人情味 懷舊引共鳴

樹仁大學中文系17名學生以「吾好猴擒」為店名,自製本土特色的咕𠱸。負責設計的梁同學表示,靈感來源於本地論壇的網絡潮語,包括「搵食嗜」、「做咩嗜你」,以字句配圖案和粵語拼音,希望向遊客普及粵語,帶來共鳴。「我們不容許香港的母語被取代,我們要捍衛我們的文化。」

在中環PMQ擺檔的「喜設計」創辦人楊悅欣,連同中大設計系學生,亦在接近維園天后入口處投得一個攤檔,售賣以懷舊、粵語字眼為主題的立體揮春、咕𠱸等。楊悅欣說,每一個揮春都有香港人自己的故事,如「訓到自然醒,放假放不完」,很受市民認同。「訓到自然醒」是很多繁忙香港人的夢想。「放假放不完」,旁邊有小朋友在獅子山上玩,加上星期一是紅日,「大家一定很開心。」

此外,還有如打邊爐、全家都幸福等內容,「很有人情味」。立體揮春則按月份,記錄不同香港社區的故事,如賣紙皮的老婆婆、大角咀做印刷的關伯,希望記錄歷史。

楊悅欣說,雖然價錢較貴,但賣得不錯,反映出香港人懷舊情結仍在。「這個很像他們以前的生活,香港人其實很容易滿足,看看舊區的情懷,人情味就很開心了。」

80後手機程式推年宵網購

此外,還有大學生以絨布揮春為賣點,有傳統的福字、出入平安等,亦有應節的美猴王造型,即使下雨亦不怕打濕,很有過節氣氛。

除了傳統的濕貨、乾貨市場外,今年年宵還增加了不少創意新科技。中大畢業的80後、Boutir Collect應用程式開發公司創辦人吳家嘉,開發維園年宵手機程式,免費提供給商戶上傳商品照片,買家可以在店舖裏瀏覽和購買。吳家嘉說,今次籌備了3-4個月,共覆蓋了170家商戶,希望可以幫助市民開設網店,增加多一個購物選擇。

另外,科通芯城亦在場內設硬蛋體驗,給玩家體驗戴住頭罩耳機,試玩過山車的場面。

天寒花農損百萬

不加價盼「大家開心」

不過,早前香港霜冰同降,鮮花、年花生長大受影響,令花農損失不少。「桃花大王」劉海濤指,今年天氣寒冷,整個華南地區都受影響。整個維園桃花少了一半,由往年2萬顆桃花,跌至不到五千左右。而且因天寒受創,不少桃花花朵乾枯,開出來殘敗。

但劉海濤指,自己40多年養花經驗,在天寒時將每顆花都細心包好,所以旗下桃花沒有受損失,開出來依然美艷,故昨日所見,他的桃花檔口生意不俗。他笑言比去年還多了三、四成,不過價錢沒有加價。

盼香港經濟走過寒冬

另一個主賣劍蘭、百合和鬱金香的元朗花農陳先生指,今年損失相當慘重,百合花從原本幾千盆,到現在只餘幾百,其它全部死掉,「損失上百萬」,不過他指現今零售市道蕭條,股票亦跌,不敢加價,期望大家買花開心,共渡難關。天性樂觀的他說,「拼搏吃苦是香港人精神,我們再苦,也會撐下去,不用擔心」。他的新年願望是香港度過經濟寒冬,大家開開心心過好年。

一位從上海移民來港近30年的市民,花了500元買了一棵桃花。他表示,過年傳統習俗就是逛花市,買花過節。雖然經濟下滑,但他認為一年一次,不會太計較消費。他批評特首梁振英施政差,政府能力不夠,令社會民怨沸騰,經濟亦轉差,強調香港要維護一國兩制,才能讓香港成為真正的福地,如果和大陸一樣,大家也不會來香港。至於新年願望,他就希望香港少些爭執,心平氣和,「我們就不會移民」。◇

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column