【大紀元記者吳涔溪、龍芳台北台東報道】台灣發生首例養豬場染新H1N1甲型流感（人類豬流感）案例。台東關山養豬場發生3、4百頭豬咳嗽、下痢症狀，經過證實，與人的新H1N1甲型流感有97.5%相似性，專家推估，病毒應是由人傳給豬。由於飼主日前曾赴中國大陸旅遊，是否因此而帶回病毒，成為各界關注的焦點。

記者訪談關山的養豬場，飼主表示，養豬場共養了3千頭豬，20日有3、4百頭豬集體發生咳嗽感冒現象，過去在季節交替期間，也有豬零星感冒的現象，但是沒有這麼多隻同時感染。為避免其它豬隻感染，因此通報台灣動物防疫所。

經採集檢體後，才知道這次感染的病毒和以往豬隻的流感不同，和人的新H1N1甲型流感病毒相似。目前感染病毒的豬隻已陸續好轉，只剩十幾頭豬還有咳嗽現象，台灣農委會擔心疫情傳染，已經採取「移動管制」，限制該養豬場所有豬隻的販售移動，3公里範圍的其它豬場，則持續監控。

病源不排除來自中國

至於養豬場人員身體狀況，台灣疾病管制局副局長林頂表示，養豬場有7名人員，目前皆快篩陰性，只有其中1名員工，兩天前有些咳嗽，經快篩檢驗呈陰性，為慎重起見，7名員工皆做進一步採檢，實驗室結果將於這兩天出爐。

飼主表示，過去一個月來，他和員工都沒有感到身體不適，對於這次豬場大規模染上新H1N1甲型流感，他說：「我們人也沒有問題，也不知道病毒怎麼來的。」

但是，他也提到自己10月曾到大陸遼寧省旅遊，僅在香港轉機，沒有進出任何豬場或是其它動物的畜牧場，也沒有在其它城市停留。昨日回來台灣後，飼養的豬隻在上月20日發生大規模染病，不確定跟大陸行有沒有關係。

台灣農委會家畜衛生試驗所所長黃金城表示，根據與飼主的訪談，不排除與赴中旅遊有關，黃金城說，「我們覺得是有這可能性」。

中國疫情不透明

中興大學獸醫病理學研究所劉正義則表示，在台灣，人感染新H1N1甲型流感已經有一段時間，但是沒有看到人的病毒株感染到豬的案例，飼主到中國大陸旅遊，有可能把病毒帶回來。

特別是中國大陸的消息不透明，給台灣的防疫帶來極大的風險。劉正義表示，雖然中國大陸不在世界動物衛生組織（OIE）通報9個有豬隻染新H1N1甲型流感的疫情國家之列，但是根據民間流傳出來的消息，大陸方面早就有豬場發生豬流感的病例，而人染新H1N1甲型流感的案例在醫院早已人滿為患，只是中共官方刻意掩蓋。

究竟這宗豬染新H1N1甲型流感所分離的病毒株和人的新型流感有什不同，劉正義指出，雖然家畜衛生試驗所公佈，基因序列有高達97.5%的相似性，但是總有不相似的地方。而且病毒的毒力如何，也有待深入研究。

在兩岸交流頻繁的情況下，劉正義呼籲政府需重視中國大陸報喜不報憂，掩蓋疫情的現象，積極把真相釐清，才能防範於未然。

關山鎮農會推廣股表示，關山養豬場的豬主要供應台東市，而台東縣政府農業處畜產科表示，目前已暫停買賣，但不影響台東縣毛豬供應調配，消費者只要煮熟食用，應可放心。◇

豬場染H1N1因應措施：

通報OIE：目前有加拿大、阿根廷、澳大利亞、英國、愛爾蘭、挪威、日本、冰島、美國9國有豬隻染新H1N1甲型流感案例。台灣豬隻出現的病情和各國一致。

食用豬肉：世界動物衛生組織（OIE）、世界貿易組織（WTO）、世界衛生組織（WHO）、聯合國糧農組織（FAO）指出，豬肉不會成感染源，可放心食用。

豬場管理：採「移動管制」，限制染病豬場豬隻移動、販賣，3公里範圍的其它豬場，持續監控。

健康管理：關山豬場執行自主管理。各畜牧場人員，已列為流感疫苗優先注射對象。